A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Como você pode apoiar a Ucrânia 🇺🇦 ❤️
LT → Espanhol → Guillermo Davila → Tesoro Mío → Alemão
  • Guillermo Davila

    Guillermo Davila

    Tesoro Mío → Tradução para Alemão

  • 2 traduções
    Alemão, Russo
✕
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Tesoro Mío

(Guillermo Dávila):
Porque después de hacernos el amor
me dejas una extraña sensación
te beso y tú pides dormir
normalmente te rendias sobre mí
antes tú te desnudabas frente a mí
ahora te cuidas y te encierras al vestir
 
Tesoro mío solo mío
Tesoro mío si supieras lo que vivo
me provoca abrazarte como antes
y amarte como nunca
y sentir que aún eres mía
 
(Kiara)
Prefiero callar y no decirte que
que volví a ver al hombre que tanto amé
porque tuvo que aparecer él otra vez
si contigo yo habia consegido la paz al fin
 
Tesoro mio solo mio
Tesoro mio si supieras lo que digo
Me provoca que me abrazes como antes
Y que me ames como nunca
Porque quiero ser solo tuya
 
Tesoro mio solo mio
Tesoro mio solo mio mio mio
 
(Guillermo)
Me provoca abrazarte como antes
(Kiara)
Amame como nunca
No has hecho en tu vida
 
(Guillermo)
Tesoro mio solo mio
(Kiara)
Tesoro mio...
 
Tradução

Mein Schatz

(Guillermo:)
 
Warum vermittelst du mir ein seltsames Gefühl,
Immer nachdem wir uns körperlich geliebt haben?
Ich küsse dich, und du tust so, als ob du schläfst
Sonst hast du dich immer erschöpft auf mir entspannt
Früher zogst du dich vor meinen Augen aus
Jetzt entziehst du dich und schließt dich zum Anziehen ein.
 
Du, mein Schatz, nur der meinige
Mein Schatz, wenn du nur wüsstest, was ich denke. -
Es verlangt mich, dich zu umarmen wie früher
Und dich zu lieben, wie nie zuvor
Und zu fühlen, daß du immer noch mir gehörst...
 
(Kiara:)
 
Ich ziehe es vor zu schweigen, anstatt dir zu erzählen,
Dass ich mich wieder mit dem Mann getroffen habe, den ich so geliebt hatte.
Warum nur musste er wieder auftauchen,
Wo ich doch mit dir endlich meinen Frieden gefunden hatte.
 
Du, mein Schatz, nur der Meinige
Mein Schatz, wenn du wüsstest, was ich denke. -
Es verlangt mich, von dir umarmt zu werden wie früher
Und dass du mich liebtest wie nie zuvor
Denn ich will nur die Deine sein...
 
Du, mein Schatz, nur der Meinige
Du, mein Schatz, nur der Meinige, meiner, meiner!
 
(Guillermo:)
 
Es verlangt mich, dich zu umarmen wie früher
 
(Kiara:)
 
Liebe mich, wie du es noch nie zuvor
in deinem Leben getan hast
 
(Guillermo:)
 
Du, mein Schatz, nur der Meinige
 
(Kiara:)
 
Du mein Schatz...
 
✕
Guillermo Davila : 3 mais populares
1.Barco a la deriva
2.Cuando se acaba el amor
3.Solo pienso en ti
Comentários
↑↓