Ezer csók mélyén (ének)

Inglês

A Thousand Kisses Deep (song)

The ponies run, the girls are young,
The odds are there to beat.
You win a while, and then it’s done –
Your little winning streak.
And summoned now to deal
With your invincible defeat,
You live your life as if it’s real,
A Thousand Kisses Deep.

I’m turning tricks, I’m getting fixed,
I’m back on Boogie Street.
You lose your grip, and then you slip
Into the Masterpiece.
And maybe I had miles to drive,
And promises to keep:
You ditch it all to stay alive,
A Thousand Kisses Deep.

And sometimes when the night is slow,
The wretched and the meek,
We gather up our hearts and go,
A Thousand Kisses Deep.

Confined to sex, we pressed against
The limits of the sea:
I saw there were no oceans left
For scavengers like me.
I made it to the forward deck.
I blessed our remnant fleet –
And then consented to be wrecked,
A Thousand Kisses Deep.

I’m turning tricks, I’m getting fixed,
I’m back on Boogie Street.
I guess they won’t exchange the gifts
That you were meant to keep.
And quiet is the thought of you,
The file on you complete,
Except what we forgot to do,
A Thousand Kisses Deep.

And sometimes when the night is slow,
The wretched and the meek,
We gather up our hearts and go,
A Thousand Kisses Deep.

The ponies run, the girls are young,
The odds are there to beat .

See video
 Tentar alinhar
Húngaro

Ezer csók mélyén (ének)

A pónik vágtatnak, a lányok fiatalok,
Az erők legyőzésre várnak
Egy ideig nyersz, aztán vége van
A kis győzelemsorodnak.
És beidéztek, hogy szembenézz
legyőzhetetlen vereségeddel,
Éled az életed, mintha igazi volna,
Ezer csók mélyén.

Eladom a lelkem, szétcsapom magam
Visszatértem a Boogie utcába
Elveszted az irányítást, aztán belecsúszol
A mesterműbe
És talán mérföldeket kellett levezetnem
És igéreteket betartanom
Eldobsz mindent, hogy életben maradj
Ezer csók mélyén

És néha, mikor lassú az éjszaka
A nyomorultak és a szelidek
Összeszedjük szíveink és elmegyünk
Ezer csók mélyére

Korlátok a szexben, ellennyomást fejtettünk
A tenger korlátaira
Láttam, hogy már nem maradt óceán
Hozzám hasonló utcaseprőknek
Elértem a fedélzetet elöl
Megsebesítettem a megmaradt flottánkat
Majd beletörődöm, hogy elsüllyedek
Ezer csók mélyére

Eladom a lelkem, szétcsapom magam
Visszatértem a Boogie utcába
Gondolom nem fogják visszaváltani az ajándékokat
Amiket meg kellett volna tartanod.
És elcsendesítem ábrándjaim rólad
Az aktád készen van
Kivéve amit elfelejtettünk megtenni
Ezer csók mélyén

És néha, mikor lassú az éjszaka
A nyomorultak és a szelidek
Összeszedjük szíveink és elmegyünk
Ezer csók mélyére

A pónik vágtatnak, a lányok fiatalok,
Az erők legyőzésre várnak

Submetido por effanni em Sexta-feira, 06/09/2013 - 07:50
Last edited by effanni on Domingo, 08/09/2013 - 10:55
Agradeceu 5 vezes
Convidados agradeceram 5 vezes
0
Seus pontos: Nenhum
Comentários