Megdöbbentő (Thunderstruck)

Inglês

Thunderstruck

(Thunder)
[x10]
 
I was caught
In the middle of a railroad track (Thunder)
And I knew there was no turning back (Thunder)
My mind raced
And I thought what could I do (Thunder)
And I knew
There was no help, no help from You (Thunder)
 
Sound of the drums
Beatin' in my heart
The thunder of guns
Tore me apart
You've been - thunderstruck
 
Went down the highway
Broke the limit, we hit the town
Went through to Texas, yeah Texas
And we had some fun
We met some girls
Some dancers who gave a good time
Broke all the rules, played all the fools
Yeah, yeah, they, they, they blew our minds
 
I was shakin' at the knees
Could I come again please?
Yeah the ladies were too kind
You've been - thunderstruck, thunderstruck
Yeah yeah yeah, thunderstruck
 
Oh, thunderstruck
Yeah
 
Now we're shaking at the knees
Could I come again please?
 
Thunderstruck, thunderstruck
Yeah yeah yeah, thunderstruck
Thunderstruck, yeah, yeah, yeah
 
Said yeah, it's alright
We're doing fine
Yeah, it's alright
We're doing fine
So fine
 
Thunderstruck, yeah, yeah, yeah
Tunderstruck, thunderstruck, thunderstruck
Whoa baby, baby, thunderstruck
You've been thunderstruck, thunderstruck
Thunderstruck, thunderstruck
You've been thunderstruck
 
Submetido por mpet3r em Segunda-feira, 06/06/2011 - 17:44
Last edited by Hansi K_Lauer on Segunda-feira, 18/04/2016 - 06:13
Align paragraphs
Húngaro translation

Megdöbbentő

Mennydörgés (x10)
 
Elkaptak
A vonatút közepén (Mennydörgés)
És tudtam, hogy nincs visszaút (Mennydörgés)
Az agyam pörgött
És az gondolkodtam, hogy mit tehetnék (Mennydörgés)
És tudtam
Nincs segítség, senki sem segít nekem (Mennydörgés)
 
A Dobok hangja
Dobog a szívemben
Puskák dörgése
Széttép
Megdöbbentő voltál
 
Letért az útról
Át lépjük a sebességhatárt, bevesszük a várost
Keresztül Texas-on, Yeah Texas
És jól éreztük magunkat
Találkoztunk néhány lánnyal
Néhány táncossal, akikkel elütöttük az időt
Megszegtünk minden szabályt, játszottuk a bolondot
Igen, igen, ők, ők, elveszik az eszünket
 
Remegő térdeim
Eljöhetek, újra kérlek?
Igen a hölgyek nagyon rendesek voltak
Megdöbbentő voltál
Igen igen igen, megdöbbentő
 
Oh, megdöbbentő
Igen
 
Most remegnek a térdeid
Eljöhetek, újra kérlek?
 
Megdöbbentő, megdöbbentő
Igen, igen, igen, megdöbbentő
Megdöbbentő, igen, igen, igen
 
Mond igen, minden rendben
Jól vagyunk
Igen, minden rendben
Jól vagyunk
Nagyon jó
 
Megdöbbentő, igen, igen, igen
Megdöbbentő, megdöbbentő, megdöbbentő
Hé bébi, bébi, megdöbbentő
Megdöbbentő vagy, megdöbbentő
Megdöbbentő, megdöbbentő
Megdöbbentő vagy
 
Submetido por mpet3r em Segunda-feira, 06/06/2011 - 17:51
Comentários do autor:
Fonte da tradução:
Agradeceu 4 vezes
Convidados agradeceram 4 vezes
Por favor, ajuda a traduzir "Thunderstruck"
UsuárioPostado à
Miley_Lovato4 anos 34 semanas
5
Comentários