✕
Letras originais
Τι Το Θες Το Κουταλάκι
Τι το θες το κουταλάκι,
Να μου δώσεις το φαρμάκι;
Τι το δίνεις λίγο λίγο;
Δώσ’ το μου όλο για να φύγω.
Αφού δεν μπορείς να νιώσεις,
Τη δική μου την ψυχή,
Πάρε θάρρος να μου δώσεις,
Τη χαριστική βολή (x2)
Τι το θες το κουταλάκι,
τι το θες, τι το θες;
Τι το θες το κουταλάκι,
Να μου δώσεις το φαρμάκι;
Τι το δίνεις στάλα στάλα
κι έχω βάσανα μεγάλα;
Αφού δεν μπορείς να νιώσεις,
Τη δική μου την ψυχή,
Πάρε θάρρος να μου δώσεις,
Τη χαριστική βολή (x2)
Τι το θες το κουταλάκι,
τι το θες, τι το θες;
Adicionado por 
georgiaz73 em 2016-03-21
georgiaz73 em 2016-03-21Tradução
What Do You Need The Spoon For?
What do you need the spoon for,
To give me the poison?
Why are you giving it to me little by little?
Give it all to me so I can go once and for all
Since you can't feel,
What my soul is feeling
Find the courage to give me,
The final blow (x2)
What do you need the spoon for?
What do you need it for? What do you need it for?
What do you need the spoon for,
To give me the poison?
Why are you giving it to me drop by drop,
And tormenting me even more?
Since you can't feel,
What my soul is feeling
Find the courage to give me,
The final blow (x2)
What do you need the spoon for?
What do you need it for? What do you need it for?
✕
Dimitris Mitropanos: 3 mais populares
| 1. | Ρόζα (Roza) |
| 2. | Σ' αναζητώ στη Σαλονίκη (S'anazito Sti Saloniki) |
| 3. | Τα Λαδάδικα (Ta Ladadika) |
Idioms from "Τι Το Θες Το ..."
| 1. | to drop by |
| 2. | χαριστική βολή |
Comentários
georgiaz73
Segunda-feira, 21/03/2016 - 20:21
Obviously it's "poison" Thank you for bringing my "typo" to my attention
xristos.11.
Quarta-feira, 14/12/2016 - 05:04
Euxaristw polu
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
To give me the pioson? --- ... or poison ?