Línguas
Nativo
Macedônio
Fluente
Inglês, Italiano, Sérvio
Estudou
Inglês, Italiano, Sérvio
Contate-me
28 traduções postadas por Alek Sandar Detalhes Busca avançada
| Artista | Tradução | Línguas | Comentários | Avaliação |
|---|---|---|---|---|
| Macedonian Folk | Tramonta, tramonta chiaro sole ![]() | Macedônio → Italiano | - | Agradeceu 1 vez |
| Marcella Bella | Зелени гори ![]() | Italiano → Macedônio | - | |
| Marcella Bella | Green Mountains ![]() | Italiano → Inglês | - | |
| Ashanti | Канзас ![]() | Inglês → Macedônio | - | |
| Toše Proeski | Nato nei dolori | Macedônio → Italiano | - | |
| Club Dogo | П.Е.С.* ![]() | Italiano → Macedônio | 2 | |
| Prince | Виолетов дожд | Inglês → Macedônio | - | |
| Cyndi Lauper | Возев цела ноќ | Inglês → Macedônio | 3 | 1 voto |
| Firehouse | Во твојот совршен свет ![]() | Inglês → Macedônio | 4 | |
| U2 | Еден | Inglês → Macedônio | - | |
| Eros Ramazzotti | Најубаво нешто ![]() | Italiano → Macedônio | - | |
| Bette Midler | Да те заслужам ![]() | Inglês → Macedônio | - | |
| Toše Proeski | Kazna moja si ti | Macedônio → Croata | - | Agradeceu 5 vezes |
| Sia | Ден прерано ![]() | Inglês → Macedônio | 2 | Agradeceu 1 vez |
| Laura Pausini | Необични љубови ![]() | Italiano → Macedônio | - | |
| Westlife | Розата ![]() | Inglês → Macedônio | - | Agradeceu 1 vez |
| Bette Midler | Розата | Inglês → Macedônio | 2 | |
| Freddie Mercury | Премногу љубов ќе те убие ![]() | Inglês → Macedônio | - | Agradeceu 1 vez |
| HIM | Крилја на пеперутка ![]() | Inglês → Macedônio | - | Agradeceu 1 vez |
| Area | All of My Pictures ![]() | Macedônio → Inglês | 2 | 1 voto, Agradeceu 2 vezes |
| Toše Proeski | Ice cold ![]() | Macedônio → Inglês | - | Agradeceu 1 vez |
| Esma Redžepova | Perché m'hai fatto nascere | Macedônio → Italiano | - | |
| Modà | The Dream of a Doll ![]() | Italiano → Inglês | - | Agradeceu 1 vez |
| Gala | Остави момчето да плаче | Inglês → Macedônio | - | |
| Modà | Ќе пристигне ![]() | Italiano → Macedônio | - | Agradeceu 1 vez |
| Laura Pausini | Осаменоста ![]() | Italiano → Macedônio | 8 | 1 voto, Agradeceu 1 vez |
| Toše Proeski | Giochi Senza Frontiere | Macedônio → Italiano | - | |
| Toše Proeski | Games Without Frontiers | Macedônio → Inglês | 4 | 1 voto, Agradeceu 2 vezes |

