Laplage

Nome:
Tero Ranta
Associou-se em:
04.05.2012
Papel:
Moderador
Pontos:
56595
Emblemas:
10th Year Moderator10th Year Moderator
Active TranslatorActive Translator
Usuário que mais contribuiu em 2022Usuário que mais contribuiu em 2022
Top Contributor 2023Top Contributor 2023
Contribuições:
5599 traduções, 61 transliterações , 550 músicas, recebeu 2960 agradecimento(s), resolveu 271 solicitações ajudou 79 membros, transcreveu 12 música(s), deixou 1143 comentários

Laplage

Interesses

Langues, poésie, chanson, échecs et traduction.

Sobre mim

devise : fond, forme, fonction

Línguas
Nativo
Finlandês
Fluente em
Inglês, Francês
Advanced
Grego, Espanhol, Língua Construída/Artificial
Intermediário
Romeno
Iniciante
Alemão, Estoniano, Esperanto, Italiano, Chinês, Latim, Português, Russo, Suaíli, Coreano
Entre em contato

5599 traduções adicionadas por Laplage, 61 transliterações adicionadas por Laplage DetalhesTodas as traduções

Listar por
Tradução
Línguas
Info
Mylène Farmer
Francês → Finlandês
  
Benjamin Biolay
Francês → Finlandês
  
Herra Ylppö & Ihmiset
Finlandês → Francês
3  
Debby Boone
Inglês → Francês
3  2
Robin Packalen
Finlandês → Francês
Serge Gainsbourg
Francês → Finlandês
6  
Indila
Francês → Finlandês
23  
Pariisin Kevät
Finlandês, Francês → Francês
7  2
J.J. Cale
Inglês → Finlandês
  
Édith Piaf
Francês → Finlandês
8  
Ricky Martin
Espanhol → Finlandês
1  
Nana Mouskouri
Francês → Finlandês
  
Charles Trenet
Francês → Finlandês
3  
Jacques Brel
Francês → Finlandês
7  1
Alizée
Francês → Finlandês
1  1
Vicky Leandros
Francês → Inglês
5
1 voto, 4  5
Dalida
Francês → Finlandês
2  
Dalida
Francês → Finlandês
  
Nana Mouskouri
Francês → Finlandês
4  
Zoé Clauzure
Francês → Inglês
Julio Iglesias
Francês → Finlandês
  
Robin Packalen
Finlandês → Francês
Charles Trenet
Francês → Finlandês
5
1 voto, 4  
Zaz
Francês → Finlandês
3  
Mozart l'Opéra Rock (musical)
Francês → Finlandês
1  
Zaz
Francês → Finlandês
2  
Pink Floyd
Inglês → Finlandês
4  

Pages