bozidar jevtic

imagem de bozidar jevtic
Joined
27.10.2015
Role
Membro Sênior
Pontos
803
Contribuições
79 traduções, recebeu 3 agradecimento(s), deixou 5 comentários
Línguas

79 traduções postadas por bozidar jevticDetailsTodas as traduções

ArtistaTraduçãoLínguasComentáriosInfoInfo
Barns CourtneyVatra Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Phillip PhillipsOtpakuj svoje srce Inglês → SérvioInglês → Sérvio
SadeUlovi me Inglês → SérvioInglês → Sérvio
SadeFrenkijeva prva afera Inglês → SérvioInglês → Sérvio
SadeStrah Inglês → SérvioInglês → Sérvio
SadeSvaka rec Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Cartoon SongsTimon i Pumba Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Cartoon SongsPastanjan i tri muskelovacka psa Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Cartoon SongsAvanture male sirene Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Jason FrenchZelis samo moj novac Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Jason NelsonNista bez tebe Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Jason GrayDobro je biti ziv Inglês → SérvioInglês → Sérvio
BossonLepa Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Kylie MinogueDjavolski je bolje da znas Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Kylie MinogueUvek nadjem vremena Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Kylie MinogueSve sto zelim je da te ucinim svojim Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Kylie Minogue2ooo kilometara Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Meg MyersOci boje limuna Inglês → SérvioInglês → Sérvio
ShakiraTaj dan i to vreme Inglês → SérvioInglês → Sérvio
ShakiraOstacu kraj tebe Inglês → SérvioInglês → Sérvio
The House Of LoveZovi me Inglês → SérvioInglês → Sérvio
James ArthurNema izlaza Inglês → Sérvio1Inglês → Sérvio
James ArthurLezi dole Inglês → SérvioInglês → Sérvio
James BluntLeptir Inglês → SérvioInglês → Sérvio
James BluntKosti Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Darren HayesDecak Inglês → Sérvio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
Recebeu 1 agradecimento(s)
EuropeNa slomljenim krilima Inglês → SérvioInglês → Sérvio
EuropeZatvorenici u raju Inglês → SérvioInglês → Sérvio
EuropePoslednji pogled na rajski vrt Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Bon JoviKomplikovan Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Bon JoviSlomljena obecana zemlja Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Bon JoviKrv na krv Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Bon JoviZvona slobode Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Bon JoviLos lek Inglês → SérvioInglês → Sérvio
White LionGladan Inglês → SérvioInglês → Sérvio
White LionVicimo za slobodu Inglês → SérvioInglês → Sérvio
WarrantNebo Inglês → SérvioInglês → Sérvio
WarrantPonekad ona place Inglês → SérvioInglês → Sérvio
RednexDivlji i slobodni Inglês → SérvioInglês → Sérvio
RednexKotrljajuca kuca Inglês → SérvioInglês → Sérvio
RednexDrzi me neko vreme Inglês → SérvioInglês → Sérvio
BossonReci da hoces Inglês → SérvioInglês → Sérvio
BossonVerujem Inglês → SérvioInglês → Sérvio
BossonEfharisto Inglês → SérvioInglês → Sérvio
BossonJedna od milion Inglês → SérvioInglês → Sérvio
BossonTi si mi otvorila oci Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Alice in ChainsSuze Inglês → SérvioInglês → Sérvio
FireHouse (band)Kada ti gledam u oci Inglês → SérvioInglês → Sérvio
FireHouse (band)U tvom savrsenom svetu Inglês → SérvioInglês → Sérvio
FireHouse (band)Ne odlazi Inglês → SérvioInglês → Sérvio
TestamentBesne oci Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Alice CooperUhvacen u snu Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Judas PriestNocni gmizavac Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Judas PriestStizu suze Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Yngwie MalmsteenVatra i led Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Yngwie MalmsteenKraj mog konopca Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Yngwie MalmsteenNe placemo vise Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Yngwie MalmsteenKao andjeo Inglês → SérvioInglês → Sérvio
WingerKako doslo , tako otislo Inglês → SérvioInglês → Sérvio
WingerGladan Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Kingdom ComePosmatrac zvezda Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Iron MaidenDovedi svoju kcer ...na klanje Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Judas Priest|Paklena patrola Inglês → Sérvio1Inglês → Sérvio
AcceptNema vremena za gubljenje Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Judas PriestJedan pucanj do slave Inglês → SérvioInglês → Sérvio
EuropeU buducnosti koja dolazi Inglês → SérvioInglês → Sérvio
WingerKilometrima daleko Inglês → SérvioInglês → Sérvio
W.A.S.P.Ljubavna masina Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Mayday ParadeJos uvek disem Inglês → SérvioInglês → Sérvio
W.A.S.P.Nedostajes mi Inglês → SérvioInglês → Sérvio
W.A.S.P.Sto nikada necu pronaci Inglês → SérvioInglês → Sérvio
TeslaSta dajes Inglês → Sérvio2Inglês → Sérvio
TeslaLjubavna pesma Inglês → Sérvio1Inglês → Sérvio
Alice CooperSamo moje srce govori Inglês → Sérvio1Inglês → Sérvio
TestamentCrne duse Inglês → Sérvio2Inglês → Sérvio
White LionGotovo je Inglês → Sérvio2
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Mayday ParadeSecanje Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Disney FandubsZnam da cu uspeti Suaíli → Sérvio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Suaíli → Sérvio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Stella KalliNismo uspeli Grego → SérvioGrego → Sérvio