Natur Provence

imagem de Natur Provence
Associou-se em
24.04.2016
Papel
Membro Sênior
Pontos
769
Contribuição
74 traduções, recebeu 77 agradecimento(s), resolveu 11 solicitações, ajudou 5 membros, explicou 8 expressões, left 98 comments
De

Europe

Profissão

Lawyer

Línguas
Nativo
Alemão
Fluente em
Alemão
Estudou
Inglês, Francês, Grego (Clássico), Latim

74 traduções postadas por Natur ProvenceDetalhesTodas as traduções

ArtistaTraduçãoLínguasComentáriosInformaçãoInformação
Johnny HallydayDer Gesang der Partisanen Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Céline DionFahrt nicht ohne mich Francês → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
Francês → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
ImagesDie Dämonen nach Mitternacht Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Claude FrançoisAlexandria, Alexeandra Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Claude FrançoisWeil ich Dich liebe, mein Kind Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Claude FrançoisWalk straight ahead Francês → InglêsFrancês → Inglês
Claude FrançoisGeh' geradeaus Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Claude FrançoisSchöne, Schöne, Schöne Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Claude FrançoisIn jenem Jahr Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Astrud GilbertoDer Schatten Deines Lächelns Inglês → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
ZazIch bin wieder verliebt Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Françoise HardyDas erste Glück des Tages Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Hervé VilardMediterrane (Mädchen vom Mittelmeer) Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Pascal DanelDer Schnee des Kilimandscharo Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Dooley WilsonMit den Jahren Inglês → AlemãoInglês → Alemão
Kylie MinogueTränen in mein (Kopf-)Kissen Inglês → AlemãoInglês → Alemão
LouaneMan war schön Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Michèle TorrEr bringt die Frauen zum Weinen Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Charles AznavourFür mich....großartig Francês → Alemão1Francês → Alemão
Corinne HermèsWenn das Leben (ein) Geschenk ist Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Catherine FerryEins, zwei, drei Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Marc LavoineIhre Augen blitzen Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Blues TrottoirEin regnerischer Abend Francês → AlemãoFrancês → Alemão
DalidaEr war gerade 18 Jahre Francês → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
Francês → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
Charles AznavourUnd trotzdem Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Mike BrantSie hat ihre Kinderaugen bewahrt Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Mike BrantAber im Licht Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Mike BrantLass' mich Dich lieben Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Joe DassinDas Café zu den 3 Tauben Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Mike BrantSag' ihr Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Mike BrantDas ist mein Gebet Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Joe DassinPfeifen auf dem Hügel Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Joe DassinWenn du dich Traurigkeit nennst Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Joe DassinAmerika (USA)* Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Joe DassinDas wird die Welt nicht verändern Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Joe DassinSo ist das Leben, Lily Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Joe DassinAuf Dich Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Joe DassinIn den Augen von Emilie Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Avril LavigneGirlfriend Alemão → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Alemão → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Mad StreetHoch Inglês → AlemãoInglês → Alemão
Mary MacGregorZwischen zwei Geliebten Inglês → Alemão6
5
1 voto, Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Alemão
5
1 voto, Recebeu 1 agradecimento(s)
Charlie RichDas schönste Mädchen der Welt Inglês → Alemão3
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
Adriano CelentanoWenn Du arbeitest, machen wir Liebe Francês → Alemão2
Recebeu 1 agradecimento(s)
Francês → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
Nino FerrerDer Süden Francês → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
Francês → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
Charles TrenetSüßes Frankreich Francês → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
Francês → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
Roy Black(Tout) en blanc Alemão → FrancêsAlemão → Francês
Florent PagnyVerstehen zu lieben Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Peter SarstedtWohin gehst Du (meine Holde) Inglês → Alemão2Inglês → Alemão
Alexandra (Germany)Un jeune Gitan Alemão → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Alemão → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Michel SardouIch fliege Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Roy BlackTu n'es pas (tout) seul Alemão → Francês1Alemão → Francês
DalidaIch werde warten Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Michel SardouEine Frau sein Francês → Alemão6
Recebeu 1 agradecimento(s)
Francês → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
Yves MontandUnter dem Himmel von Paris Francês → AlemãoFrancês → Alemão
DalidaGigi, der Geliebte Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Claude FrançoisWie gewöhnlich Francês → Alemão
recebeu 3 agradecimento(s)
Francês → Alemão
recebeu 3 agradecimento(s)
Michel SardouSingend Francês → Alemão
recebeu 9 agradecimento(s)
Francês → Alemão
recebeu 9 agradecimento(s)
Il était une foisIch habe wieder von ihr geträumt Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Joe DassinDer Indianersommer Francês → Alemão
recebeu 2 agradecimento(s)
Francês → Alemão
recebeu 2 agradecimento(s)
Michel SardouDie Krankheit der Liebe (Liebeskummer) Francês → Alemão
recebeu 2 agradecimento(s)
Francês → Alemão
recebeu 2 agradecimento(s)
Riccardo CoccianteDer Sonnenbrand Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Gilbert BécaudIm September Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Gilbert BécaudDie Märkte der Provence Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Gilbert BécaudSonntag (am Flughafen) in Orly Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Michel DelpechFür einen Flirt Francês → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
Francês → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
Édith PiafLoblied (Hymne) auf die Liebe Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Édith PiafIch bereue nichts Francês → AlemãoFrancês → Alemão
Charles TrenetDas Meer Francês → Alemão2
recebeu 34 agradecimento(s)
Francês → Alemão
recebeu 34 agradecimento(s)
Édith PiafMilord Francês → Alemão5
Recebeu 1 agradecimento(s)
Francês → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
The Everly BrothersAlles. was ich tun muss, ist träumen Inglês → Alemão
recebeu 6 agradecimento(s)
Inglês → Alemão
recebeu 6 agradecimento(s)
ChristopheAline Francês → Alemão
recebeu 6 agradecimento(s)
Francês → Alemão
recebeu 6 agradecimento(s)
Tammy WynetteSteh' zu Deinem Mann Inglês → AlemãoInglês → Alemão
Patricia KaasDie Männer, die mich besuchen Francês → AlemãoFrancês → Alemão
ZazIn meiner Straße Francês → Alemão
recebeu 2 agradecimento(s)
Francês → Alemão
recebeu 2 agradecimento(s)