A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Uma canção para mim (Louca Para me Amar)

Aqui, sozinha
Eu que sempre tive medo de um dia ficar só
Aqui, minh'alma
Calada pelo tempo que eu perdi o tempo só
Aqui, tão calma
Eu que a vida inteira tive medo de pirar
Aqui, tão minha
Eu que muitas vezes me entreguei sem me amar
 
Há tempos se esperava um sorriso ou um carinho meu
Olhar pra dentro e me assumir
Dizer pra mim essa sou eu
Há tempos se esperava um momento de ficar assim
Olhar bem fundo e permitir
Meu coração olhar pra mim
 
Há tempos que eu me nego essa coragem de me revelar
Há tempos que eu desejo muito mais do que me apaixonar
Há tempos que eu caminho em linha reta sem poder parar
Há tempos que eu não paro pra pensar
Há tempos que eu to loca pra me amar
 
Tradução

Una canción para mí (Loca por amarme)

Aquí, solita
Yo que siempre tuve miedo de un día quedarme sola
Aquí, mi alma
Silenciada por el tiempo que perdí sola
Aquí, tan tranquila
Yo que toda la vida tuve miedo de enloquecer
Aquí, tan mía
Yo que muchas veces me entregué sin amarme
 
Hace tiempo que esperaba una sonrisa o una caricia mias
Mirar para dentro y aceptarme
Decirme a mi misma esta soy yo
Hace tiempo que esperaba el momento para estar así
Mirar profundamente y permitir
a mi corazón mirar hacia mí
 
Hay veces que me niego este valor para mostrarme
Hay veces que yo deseo mucho más de lo que amo
Hay veces en que camino en linea recta sin poder parar
Hay veces que no me detengo a pensar
Hay veces que estoy loca por amarme
 
Paula Fernandes: 3 mais populares
Comentários