✕
Tradução
Egy Év Eső Nélkül
Mondd, mit érzel, amikor rád gondolok, újra és újra
Minden pillanatban, amikor nem vagy mellettem
A világom a feje tetejére áll.
Egy sivatagban sétálok, amióta elmentél
Nem tudom, hogy ez egy délibáb-e, oly igazinak érezlek, bébi.
Viszont akarlak látni téged, hogy csillapítsam a szomjúságom
Egy nap nélküled olyan, mint egy év eső nélkül
Ha ez megint megtörténik, nem fogom túlélni
Egy nap nélküled olyan, mint egy év eső nélkül.
A csillagokat számolva, hallom a hangod a fejemben
Te hallod az enyém?
A szívem szenved a magánytól
Össze vagyok zavarodva.
Száraz leveleken sétálok, ha nem vagy itt, és az életem
Visszajön, mint egy árvíz, ahogy sírok érted.
Viszont akarlak látni téged, hogy csillapítsam a szomjúságom
Egy nap nélküled olyan, mint egy év eső nélkül
Ha ez megint megtörténik, nem fogom túlélni
Egy nap nélküled olyan, mint egy év eső nélkül.
Gyere vissza ide, ölelj meg
Egy sivatag vagyok a szerelmed nélkül
Siess vissza hozzám, ne légy ilyen, mert
Egy nap nélküled olyan, mint egy év eső nélkül.
Viszont akarlak látni téged, hogy csillapítsam a szomjúságom
Egy nap nélküled olyan, mint egy év eső nélkül
Ha ez megint megtörténik, nem fogom túlélni
Egy nap nélküled olyan, mint egy év eső nélkül.
Szabcsii✕
"Un año sin lluvia" está nas coleções:
| 1. | All Spanish Songs By Selena Gomez |
| 2. | Selena Gomez's Songs Released In 2010 |
| 3. | Selena Gomez ‖ Videography |
Selena Gomez: 3 mais populares
| 1. | People You Know |
| 2. | Love You Like a Love Song |
| 3. | Lose You to Love Me |
Comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
The following lines have been corrected:
- "Mi mundo está al revez" --> "Mi mundo está al revés" (in the first verse)
- "Quiero volverte a ver, para calmar mi sed" --> "Quiero volverte a ver, para calmar mi ser" (in the chorus)
- "Si esto pasa otra vez, no sobreviviré" --> "Si escapas otra vez, no sobreviviré" (in the chorus)