Rêve

Finlandês

Uni

Unessani polku
johtaa minut tumman metsän luokse
Seison sen laidalla
ja pelkään jatkaa
Silloin kuulen äänen
Naisen laulu leikkaa hiljaisuutta
Sävel soi metsässä
Se kutsuu luokseen

Astun puiden joukkoon
Laulu houkuttelee syvemmälle
Se leijuu lähellä
Se täytyy löytää
Vihdoin saavun auringossa kylpevälle aukiolle
Aukion keskellä on...

 Tentar alinhar
Francês

Rêve

Dans mon rêve, un sentier
Me mène à un bois sombre
Je me tiens debout au bord
De celui-ci en ayant peur
D'avancer, c'est où j'entends
Un bruit, le chant d'une femme coupe le silence
Son air sonne dans la forêt
Il invite à s'en approcher

J'entre parmi les arbres
Le chant m'entraîne davantage dedans
Il flotte ici près
Il faut le trouver
J'arrive enfin sur une place baignant dans le soleil
Au milieu de la place, il y a...

Submetido por benevoliste em Quarta-feira, 11/07/2012 - 10:31
0
Seus pontos: Nenhum
Mais traduções de "Uni"
Finlandês → Francês - benevoliste
0
Comentários