JK Kim Dong Wook - Universe ( Tradução para Russo)

Coreano

Universe

넌 내 눈앞에 universe
느낄 수 없는 nerves
그곳은 heaven 아닌
Lonely graves
넌 내 눈앞에 universe
세상은 no reverse
어차피 heaven or
Lonely slaves
 
Look at us
We're going through
I know you’re in trouble
버틸 수 없어
Our father please
We've never been lied
가슴속에 진실만
Change the world
 
I know now it's gone
Thrill is gone
No reverse, no reverse
You know the light is on
We make you feel like
Universe, universe
 
Every day we fall from the sky
Tell you now
가슴에 맺힌 고통 속에
깊게 뿌리 박혀 있는 상처들만
세상을 시기해 i pray for you
Please let me pray for you
진실이 왜곡된 이 순간에
We stand tall now
멈추지 않기를 놓치지 않기를
세상이 너에게 물어본다
 
I know now it's on
The light is on
Universe, universe
You know light is on
Undeniable
Universe, universe
 
I know now it's on
The light is on
Universe, universe
You know light is on
Undeniable
Universe, universe
 
세상은 아직 널 모르지
마주 친 적도 없으니
외로운 들판에 버려진 풀처럼
세상을 등진 채 살 수 없어
 
I know now it's on
The light is on
Universe, universe
You know light is on
Undeniable
Universe, universe
 
I know now it's on
The light is on
Universe, universe
You know light is on
Undeniable
Universe, universe
 
세상 앞에 universe
느낄 수 없어 넌
어차피 heaven or
Lonely slave
 
Adicionado por Kim Dodo em Terça-feira, 02/05/2017 - 17:15
Última edição feita por Kim Dodo em Sexta-feira, 01/09/2017 - 03:44
Alinhar parágrafos
Tradução para Russo

Вселенная

Ты перед моими глазами, вселенная.
Не испытывай мои нервы.
Там рай и нет
Одиноких могил.
Ты перед моими глазами, вселенная.
Мир не изменить.
В любом случае или рай, или
Одинокий раб.
 
Взгляни на нас.
Мы пройдём через это.
Я знаю, ты в опасности,
И ты не можешь выстоять.
Отче наш, пожалуйста,
Мы никогда не лгали.
Истина в сердце
Изменит мир.
 
Я знаю, сейчас оно исчезло.
Волнения больше нет.
Не изменить, не изменить.
Ты знаешь свет горит
И мы принимаем твои чувства,
Вселенная, вселенная.
 
Каждый день мы падаем с небес.
Скажу тебе сейчас:
Моё сердце сжимается из-за боли внутри,
Раны на нём лишь глубже пустили свои корни.
Ревнивый мир, я молюсь за тебя.
Пожалуйста, позволь мне молится за тебя
В тот момент, когда правда искажается.
Сейчас мы стоим выше
Не останавливайся, не упускай -
Мир просит тебя.
 
Теперь я знаю это,
Свет горит.
Это вселенная, вселенная.
Ты знаешь свет горит.
Несомненно.
Это вселенная, вселенная.
 
Теперь я знаю это,
Свет горит.
Это вселенная, вселенная.
Ты знаешь свет горит.
Несомненно.
Это вселенная, вселенная.
 
Мир всё ещё не понимает тебя,
А я с ним ещё не столкнулся.
Словно трава, оставленная в одиноком поле,
Я не могу жить в мире, который противоречит себе.
 
Теперь я знаю это,
Свет горит.
Это вселенная, вселенная.
Ты знаешь свет горит.
Несомненно.
Это вселенная, вселенная.
 
Теперь я знаю это,
Свет горит.
Это вселенная, вселенная.
Ты знаешь свет горит.
Несомненно.
Это вселенная, вселенная.
 
Вселенная перед миром.
Ты не можешь понять её.
Так или иначе или рай, или
Одинокий раб.
 
Adicionado por Kim Dodo em Quinta-feira, 12/10/2017 - 15:00
Comentários do autor:

Публикация перевода на других сайтах без разрешения переводчика (т.е. меня) запрещена.

JK Kim Dong Wook: Maiores 4
Comentários