-
وقتی کسی رو دوست داری → Tradução para Romeno
✕
Tradução
Atunci cand iubesti pe cineva
Atunci când iubești pe cineva nu mai dai atenție lumii.
De ziua ta pronunți numele ei/lui.
Atunci când iubești pe cineva vrei să-l sprijini
Vrei să-i spui că ai nevoie de ea/el și să plângi pentru ea/el.
Atunci când iubești pe cineva, nu-ți pasă dacă lumea e rea.
Vrei doar ca ea/el să știe cât îl iubest.
Nu dai atenție legilor religioase sau lecturilor.
Atunci când iubești pe cineva frica este lipsită de sens
Frica este lipsită de sens.
Atunci când iubești pe cineva vei lupta pentru ea/el
Vei minți pentru ea/el, iar inima ți se va îngreuna.
Atunci când iubești pe cineva vei uita de lume
Vei da tot ce ai doar ca să ai iubirea ei/lui.
Ai lăsa orice nu-i place ei/lui
Ai rupe orice legătură cu oamenii.
Ai lupta cu oricine în fiecare zi pentru ea/el
Ți-ai distruge mândria și te-ai nimici.
Atunci când iubești pe cineva nu mai dai atenție lumii.
De ziua ta pronunți numele ei/lui.
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 1 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
art_mhz2003 | 3 anos 6 meses |
Adicionado por B3HRUZ em 2015-07-30
✕
Kamran & Hooman: 3 mais populares
1. | من تو رو میخوام (Man To Ro Mikhaam) |
2. | منو ببخش (Mano bebakhsh) |
3. | دوست دارم خیلی زیاد (Dooset dāram kheyli ziād) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Behruz haruz bekhtar az diruz
Nome: Claudiu Behruz
Papel: Membro Sênior
Contribuição:51 traduções, 19 transliterações
, 9 músicas, recebeu 279 agradecimento(s), resolveu 6 solicitações ajudou 5 membros, deixou 3 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Romeno, fluente em: Persa, beginner Inglês