-
Vanha jo nuorena → Tradução para Inglês
✕
Tradução
Old when still young
You knew early too much
Tales didn't protect you
There's mould in the end of the rainbow
told also the drunken santa
And the angel of children
was beautiful but silent
when ahead brothers
you went in the adult's shoes
You had to be
old when still young
Your eyes and ears were open
and heart felt even little was
When cried the mornings and yelled the nights
And the angel of children
was beautiful but silent
when ahead brothers
you went in the adult's shoes
You had to be
old when still young
The angel of children would have
earlier told
that trought a open heart
always gets to the angels
But the night was cold
when your last journey
ahead brothers
you went in the escort of souls
there where you could be
still young when old
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 6 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 6 vezes
Adicionado por MoaningMyrtle em 2011-10-07
Adicionado em resposta ao pedido de Lohikäärme
✕
Chisu: 3 mais populares
1. | Sabotage |
2. | Yksinäisen keijun tarina |
3. | Sama nainen |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Papel: Membro
Contribuição:33 traduções, 8 músicas, recebeu 254 agradecimento(s), resolveu 21 solicitações ajudou 18 membros, transcreveu 3 música(s), deixou 2 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Finlandês, fluente em: Inglês, advanced Italiano, Sueco, intermediate Francês, beginner Japonês, Latim
Hmm.. this lyrics is badly translated, but the Lyrics is amazing . So correct, please !