✕
Tradução
وای
هر جدایی ای دشواره
حالمو هزار ساله که میگه می ایستم
دل که یاد نمیگیره
ب خاطر اینکه وضع منو ببینه
کاش یکم آدم بشه
عاقل نمیشه؟بزرگ نمیشه؟
دیر یا زود مثل آتشفشان
خاموش نمیشه اندرون این آتش آزاردهنده
وای دوباره سرنوشت؟اما هنوز بس نیست
دوباره دم در تو شبای سیاه
وای سر پریشانم
تو قلب زمستون خوب بدتر شده
این روزای سخت هم
البته میگذره یه روز
هر کس متوجه هس
هرکس تاسف ناراحت
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 12 agradecimento(s) |
Adicionado por Ahmadreza Davoudi em 2017-11-29
Adicionado em resposta ao pedido de Yasa77
Última edição feita por Ahmadreza Davoudi em 2020-02-03
✕
Idioms from "Vay"
1. | er geç |
2. | دیر یا زود |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Ahmadreza Davoudi
Nome: Ahmadreza Davoudi
Papel: Mestre
Contribuição:454 traduções, 236 músicas, 2 collections, recebeu 13129 agradecimento(s), resolveu 57 solicitações ajudou 40 membros, transcreveu 3 música(s), adicionou 24 expressões, explicou 83 expressões, deixou 676 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Azeri, Persa, fluente em: Inglês, Turco, advanced Turco (dialetos Anatólios), Turco (Otomano), intermediate Árabe, Tártaro da Crimeia, Persian (Dari), beginner Árabe (Outras variações), Francês, Gilaki, Tadjique, Usbeque