-
Vincerò, perderò → Tradução para Romeno
✕
Tradução
Voi câștiga, voi pierde
În visele ce le aveam copil
îmi trăiam viața ca un rege,
aveam zile pline de soare,
n-a existat vreodată durere.
Voi câștiga, voi pierde,
îmi voi trăi viața,
singur va trebui să merg.
Voi câștiga, voi pierde,
îmi voi face drum,
îmi voi juca meciul vieții.
Am avut scurte clipe de bucurie,
momente nesfârșite de plictiseală,
am avut zile pline de soare,
știu ce înseamnă durerea...
Voi câștiga, voi pierde,
îmi voi trăi viața,
singur voi ști cum să continui.
Voi câștiga, voi pierde,
drumul mi-l știu acum,
dar singur îmi voi juca meciul vieții.
Un rege, desigur nu voi fi,
totuși voi trăi...
Voi câștiga, voi pierde,
lumini şi umbre voi avea,
dar singur va trebui să continui.
Voi câștiga, voi pierde,
viața mea va fi
ca o călătorie lungă de făcut.
Voi câștiga, voi pierde,
îmi voi trăi viața,
singur va trebui să merg.
Voi câștiga, voi pierde,
drumul acum mi-l știu...
Voi câștiga, voi pierde,
voi juca meciul...
Voi câștiga, voi pierde,
dar singur...
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 5 agradecimento(s) |
Adicionado por Valeriu Raut em 2017-01-28
Adicionado em resposta ao pedido de Valeria Tudusciuc
✕
Por favor, ajuda a traduzir "Vincerò, perderò"
Mario Frangoulis: 3 mais populares
1. | Dicitencello vuje |
2. | Youkali |
3. | Vincerò, perderò |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
valeriuraut@gmail.com
Nome: Vale
Papel: Editor
Contribuição:5672 traduções, 2 transliterações
, 7116 músicas, recebeu 23250 agradecimento(s), resolveu 1129 solicitações ajudou 444 membros, transcreveu 62 música(s), adicionou 22 expressões, explicou 38 expressões, deixou 6947 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Romeno, fluente em: Inglês, Francês, Italiano, Espanhol, Sueco