A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
  • Fyodor Tyutchev

    Видение → Tradução para Inglês

Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Видение

Есть некий час, в ночи всемирного молчанья,
И в оный час явлений и чудес
Живая колесница мирозданья
Открыто катится в святилище небес.
 
Тогда густеет ночь, как хаос на водах;
Беспамятство, как Атлас, давит сушу;
Лишь Музы девственную душу
В пророческих тревожат боги снах!
 
Tradução

A Vision

An hour in the dark of mondial prostration
Exists when wonders and grand visions rise:
And living chariot of Lord's creation
Rolls in the open to the sanctum of the skies.
 
The night then thickens like the Chaos of Great Flood;
Oblivion like Atlas tramples dry land;
Just gods in the prophetic slumber
Disturb the Muse's virgin soul's lifeblood.
 
Comentários