Edwin Starr - War (What Is It Good For?) ( Tradução para Sérvio)

Tradução para Sérvio

Rat (Čemu je donelo dobro?)

Rat, uh, gospode
Čemu je donelo dobro?
Ama baš ničemu
Uh-huh
Rat, uh, gospode
Čemu je donelo dobro?
Ama baš ničemu
Reci to ponovo, da!
 
Rat, uh, blagi bože
Čemu je donelo dobro?
Ama baš ničemu
Slušaj me
 
Uh, rat, prezirem
Jer ona prestavlja uništenje
Nevinih života
 
Rat znači suze
Iz hiljadama majčinskih očiju
Dok njihovi sinovi se bore
I gube svoje živote
 
Rekoh, rat, uh
Blagi Bože, joj
Čemu je donelo dobro?
Ama baš ničemu
Reci to ponovo
 
Rat, uh, gospode
Čemu je donelo dobro?
Ama baš ničemu
Slušaj me
 
Rat, nije mala stvar
Ali lomi srca
Rat je prijatelj jedino pogrebnim preduzećima
Oh, rat
Neprijatelj je celog čovečanstva
Jedina svrha rata je da me izludi
Rat izaziva nemire
U mladim generacijama
Početak velikog uništenja
Ko želi da umre
Aaaaa, rat, uh
Blagi Bože, daa
Čemu je donelo dobro?
Ama baš ničemu
Reci to, reci to, reci to
Rat, uh, gospode
Čemu je donelo dobro?
Ama baš ničemu
Slušaj me
 
Rat, uh, gospode
Čemu je donelo dobro?
Ama baš ničemu
Uuuh, uuuh
Rat, uh, gospode
Čemu je donelo dobro?
Ama baš ničemu
Reci to ponovo
Rat, uh, gospode
Čemu je donelo dobro?
Ama baš ničemu
Slušaj me
 
Rat, nije mala stvar ali lomi srca
Rat ima samo jednog prijatelja
A to je pogrebno preduzeće
Oh, rat razbija
Mnogo mladih snova
Onesposobuje ih, čini gorkim i zlim
Život je kratak i dragocen
Da bi ga potrošili u ratu ovih dana
Rat ne daje život
Ona može jedino da ga uzme
 
Ooooh, Rat, uh,
Blagi Bože
Čemu je donelo dobro?
Ama baš ničemu
Reci to ponovo
 
Rat, uh, gospode
Čemu je donelo dobro?
Ama baš ničemu
Slušaj me
 
Rat, nije mala stvar ali lomi srca
Rat je prijatelj jedino sa pogrebnim preduzećem
Mir, ljubav i razumevanje
Reci mi, da li postoji mesto za njih danas
Govore mi da moramo se boriti kako bi očuvali slobodu
Ali Gospod zna da se to postiže boljim putem
 
Ooooh, Rat, uh,
Blagi Bože
Čemu je donelo dobro?
Ama baš ničemu
Reci to, reci to, reci to opet
 
Rat, uh,
Gospode mili
Čemu je donelo dobro?
Ustani i reci to glasno
NIČEMU!!!
Ama baš ničemu
 
Adicionado por stefansih1 em Domingo, 19/08/2012 - 15:20
Inglês

War (What Is It Good For?)

Mais traduções de "War (What Is It Good For?)"
Inglês → Sérvio - stefansih1
Comentários