✕
Letras originais
Wavin' Flag
Ooooooh wooooooh, ooooooh wooooooh
Give me freedom, give me fire,
give me reason, take me higher
See the champions, take the field now,
you define us, make us feel proud
In the streets our heads are lifting,
as we lose our inhibition,
Celebration, its around us,
every nations, all around us
Singing forever young,
singing songs underneath that sun
Lets rejoice in the beautiful game,
And together at the end of the day.
We all say
When I get older I will be stronger
They’ll call me freedom, just like a wavin’ flag
When I get older I will be stronger
They’ll call me freedom, just like a wavin’ flag
So wave your flag,
now wave your flag,
now wave your flag
Adicionado por 
dammoon em 2010-03-31
dammoon em 2010-03-31Tradução
Κυματιστή Σημαία
Ωωωωωω ωωωωωωω, ωωωωωω ωωωωω
Δώσε μου ελευθερία, δώσε μου φλόγα
Δώσε μου κίνητρο, πήγαινέ με ψηλότερα
Δες τους νικητές, κατέκτησε το γήπεδο τώρα
Μας ορίζεις, κάνε μας περήφανους
Στους δρόμους τα κεφάλια μας σηκώνουμε
Καθώς χάνουμε κάθε δισταγμό
Πανηγυρισμοί, ολόγυρά μας
Κάθε έθνος, ολόγυρά μας
Τραγουδώντας, πάντα νέοι
Τραγουδώντας τραγούδια κάτω από αυτόν τον ήλιο
Ας χαρούμε με αυτό το όμορφο παιχνίδι
Κι όλοι μαζί στο τέλος της ημέρας
Όλοι λέμε
Όταν γεράσω, θα είμαι δυνατότερος
Θα με φωνάζουν ελευθερία, όπως μια κυματιστή σημαία
Όταν γεράσω, θα είμαι δυνατότερος
Θα με φωνάζουν ελευθερία, όπως μια κυματιστή σημαία
Λοιπόν κυμάτισε τη σημαία σου
Τώρα κυμάτισε τη σημαία σου
Τώρα κυμάτισε τη σημαία σου
Convidado em 2016-04-26✕
Por favor, ajuda a traduzir "Wavin' Flag"
"Wavin' Flag" está nas coleções:
| 1. | ♡🌹...Peace Songs...🌹 ♡ |
| 2. | Number One Hits in Germany (2010) |
| 3. | Collaborations Part 4 |
K’naan: 3 mais populares
| 1. | Wavin' Flag |
| 2. | Waving flag (Spanish version) |
| 3. | Wavin' Flag (Version 2) |
Comentários
Όταν ακούω αυτό το τραγούδι κυριολεκτικά ανατριχιάζω... Μου θυμίζει τον Νέλσον Μαντέλα κυρίως, αλλά και όλους αυτούς τους υπέροχους ανθρώπους που μάχονταν για την επικράτηση της ειρήνης. Το ποδόσφαιρο είναι ένα άθλημα ανθρώπινο. Ποδόσφαιρο δεν είναι οι τεράστιοι όμιλοι, η διαφθορά, ο φανατισμός κι η βία. Ποδόσφαιρο είναι η ένωση των εθνών, η αγάπη για μια ομάδα, η αλληλεγγύη, η ευγενής άμιλλα, ο συναγωνισμός, η αδρεναλίνη και η υπέροχη αίσθηση της επικράτησης έναντι του αντιπάλου... Ποδόσφαιρο δεν είναι μόνο η Ρεάλ Μαδρίτης κι η Παρί Σεν Ζερμαίν. Ποδόσφαιρο είναι και τα αλάνια της γειτονιάς που κλωτσάνε μια αυτοσχέδια μπάλα επειδή δεν έχουν τα μέσα να αγοράσουν κανονική. Μου λείπετε, ρε αλητάκια, τι παιδικά χρόνια περάσαμε...