-
We Will Rock You → Tradução para Grego
40 traduçõesPortuguês+39 more, Azeri, Curdo (Sorani), Quirguiz, Alemão #1, #2, Armênio, Arrernte, Bósnio, Cazaque, Chinês, Coreano, Croata, Espanhol, Estoniano #1, #2, Filipino/Tagalog, Finlandês, Francês, Grego #1, #2, #3, Holandês, Húngaro #1, #2, #3, Italiano, Persa, Romeno, Russo #1, #2, Sueco, Sérvio, Tadjique, Tcheco, Turco #1, #2, Ucraniano, Vietnamita, Árabe
✕
Tradução
Θα σας ροκάρουμε
Φίλε εισ’ αγόρι κάνε θόρυβο
παίζοντας στον δρόμο τρανός θα γίνεις κάποτε
Έχεις λάσπη στη φάτσα
είσαι λινάτσα
κλωτσώντας πέρα ‘δωθε μια κάσα
Θα σας θα σας ροκάρουμε*
Θα σας θα σας ροκάρουμε*
Φίλε είσαι νιός είσαι σκληρός
φωνάζοντας στον δρόμο θα τα βάλεις μ’ όλους κάποτε
Έχεις αίμα στη φάτσα
είσαι λινάτσα
κουνώντας το πανώ σου σ’ όλη τη πιάτσα
Θα σας θα σας ροκάρουμε*
Θα σας θα σας ροκάρουμε*
Φίλε είσαι γέρος είσαι φτωχός
μ' ικεσία στη ματιά να σ’ αφήσουν ήσυχο κάποτε
Έχεις λάσπη στη φάτσα
είσαι λινάτσα
κάποιος πρέπει να σε βάλει στη θέση σου μπαγάσα
Θα σας θα σας ροκάρουμε*
Θα σας θα σας ροκάρουμε*
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 52 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
Convidado | 9 anos 4 meses |
ASTROKORITSO | 11 anos 5 meses |
Convidados agradeceram 50 vezes
Adicionado por evfokas em 2012-04-18
Adicionado em resposta ao pedido de ASTROKORITSO
Comentários do autor:
✕
Outros
Alexander Kuular - We Will Rock You (cover version) |
Jared Lerner - We will, we will WOK you |
Five - We Will Rock You |
MAT - Mi smo BH Armija |
Por favor, ajuda a traduzir "We Will Rock You"
"We Will Rock You" está nas coleções:
1. | Good songs of the 70's |
2. | Entrance Songs of famous boxers and martial artists |
3. | Songs Performed by US Police Departments (Lip Sync Challenge)(Part 1) |
Queen: 3 mais populares
1. | Bohemian Rhapsody |
2. | The Show Must Go On |
3. | I Want to Break Free |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
¿won't loverRsЯevolt, now?
Nome: Evan
Moderador Distanciado amoRaЯoma
Contribuição:1464 traduções, 7 transliterações
, 604 músicas, recebeu 26262 agradecimento(s), resolveu 289 solicitações ajudou 153 membros, transcreveu 36 música(s), adicionou 1006 expressões, explicou 276 expressões, deixou 2640 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Grego, fluente em: Inglês, beginner Francês, Alemão, Italiano, Latim, Espanhol, Grego (Antigo)
This translation is Intellectual Property of evfokas, unless indicated otherwise by a Translation Source field, and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License