A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Without You

No, I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile, but in your eyes, your sorrow shows
Yes, it shows
 
No, I can't forget tomorrow
When I think of all my sorrow
When I had you there, but then I let you go
And now it's only fair that I should let you know
What you should know
 
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't give
I can't give anymore
 
Well, I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile, but in your eyes, your sorrow shows
Yes, it shows
 
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
(No, can't live)
(No, I can't live)
No, no, no, no, hey
I can't live (no, can't live)
If living is without you (no, I can't live)
I can't live
I can't give anymore
Can't live (no, can't live, no, I can't live...)
 
Tradução

Bez tebe

Ne,ne mogu da zaboravim ovo veče ni tvoje lice dok si odlazio
Ali pretpostavljam da tim putem priča ide
Ti se uvek smeješ,ali u t tvojm očima
Tvoja se tuga pokazuje,da pokazuje se
 
Ne,ne mogu da zaboravim sutra dok razmišljam o svoj mojoj tuzi
Kada sam te imala,ali onda sam te pustila da odeš
A sada je jednino fer da ti dam do znanja
Ono što bi trebao da znaš
 
Ne mogu da živim ako je to život bez tebe
Ne mogu da pružam više
Ne mogu da živim ako je to život bez tebe
Ne mogu da pružam više
 
Dakle,ne mogu da zaboravim ovo veče ni tvoje lice dok si odlazio
Ali pretpostavljam da tim putem priča ide
Ti se uvek smeješ,ali u t tvojm očima
Tvoja se tuga pokazuje,da pokazuje se
 
Ne mogu da živim ako je to život bez tebe
Ne mogu da pružam više
Ne mogu da živim ako je to život bez tebe
Ne mogu da pružam više
 
Comentários
FaryFary
   Sexta-feira, 20/05/2022 - 15:40

The source lyrics have been updated. Please review your translation.