-
Я не колдунья → Tradução para Inglês
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Я не колдунья
За мои зелёные глаза
Называешь ты меня колдуньей,
Говоришь ты это мне не зря,
Сердце у тебя я забрала.
Все меня ругают, что женат,
Что уже детишек у вас двое,
Что же делать мне с тобой тогда,
Что же делать мне с тобою.
А я вовсе не колдунья,
Я любила и люблю,
Это мне судьба послала
Грешную любовь мою.
Не судите строго, люди,
Пожалей меня, родня,
Видно в жизни суждено мне
Выпить грешного вина.
Видно, зря колдуньей называл,
Не смогла тебя приворожить я,
А мои зелёные глаза
Навсегда заволокла слеза.
Отпущу тебя я и уйду,
Вновь вернёшься ты к жене и детям,
Как же без тебя я проживу,
Если лучший ты на свете.
А я вовсе не колдунья,
Я любила и люблю,
Это мне судьба послала
Грешную любовь мою.
Не судите строго, люди,
Пожалей меня, родня,
Видно в жизни суждено мне
Выпить грешного вина.
За мои зелёные глаза
Называешь ты меня колдуньей,
Говоришь ты это мне не зря,
Сердце у тебя я забрала.
А я вовсе не колдунья,
Я любила и люблю,
Это мне судьба послала
Грешную любовь мою.
Не судите строго, люди,
Пожалей меня, родня,
Видно в жизни суждено мне
Выпить грешного вина.
Adicionado por SaintMark em 2016-06-13
Tradução
I'm not a Witch
You call me a witch
For my green eyes
And you're not wrong in saying this
Because I stole your heart
Everyone is scolding me, you're married
And have two children
What am I to do with you then
What am I to do with you
I'm not a witch
I've loved you and I still do
My fate has sent me
This sinful love of mine
Don't judge me too harsh, people
Pity me, my family
Guess I'm destined
To drink this sinful wine
Guess you called me a witch for nothing
I couldn't bewitch you
And my green eyes
Are forever clouded with tears
I'll let you go and I'll go away
You'll return to your wife and kids again
How am I to live without you
If you're the best in this world
I'm not a witch
I've loved you and I still do
My fate has sent me
This sinful love of mine
Don't judge me too harsh, people
Pity me, my family
Guess I'm destined
To drink this sinful wine
You call me a witch
For my green eyes
And you're not wrong in saying this
Because I stole your heart
I'm not a witch
I've loved you and I still do
My fate has sent me
This sinful love of mine
Don't judge me too harsh, people
Pity me, my family
Guess I'm destined
To drink this sinful wine
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 4 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 4 vezes
Adicionado por iginita em 2016-09-06
Última edição feita por iginita em 2023-01-20
✕
"Я не колдунья" está nas coleções:
1. | Russian witch, sorceress, warlock... you get it... |
Nadezhda Kadysheva: 3 mais populares
1. | Широка река (Shiroka reka) |
2. | Ах, судьба моя, судьба (Ah, sud'ba moya, sud'ba) |
3. | Ой, ти Галю (Oy, ty Halyu) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!