Ich werde es tun [ Ya Sdelayu Eto (Я Сделаю Это) ]

Russo

Ya Sdelayu Eto (Я Сделаю Это)

Vokrug nas vozdukh - my v nyem
Kokony nitey iz ploti
No mne legko volshebstvom
Etot poryadok isportit'
I vse prevratit' puti
V igru iz teney i sveta
Ya znayu mne nuzhno uyti
Chtoby spasti
Ya sdelayu eto
 
Priyatna doroga v ad
Marshrut beskonechno dolog
Odin pronikayushchiy vzglyad
Tvoy mir bezvozvratno raskolot
Vozmozhno li prorasti
V snegu bez tepla i sveta
Ya znayu mne nuzhno uyti
Chtoby spasti
Ya sdelayu eto
 
Ustalost' - priyatnyy son
Neryashlivost' prevrashcheniy
Kak smekh, kruzhenie zvon
Sladostnykh snov mucheniy
Bol'she net smysla, net sil
Narusheny vse zaprety
Ya znayu mne nuzhno uyti
Chtoby spasti
Ya sdelayu eto
 
Tak kto, kto iz nas pronik
Ya pryachus' i uskol'zayu
Ne zamedlyayas' na mig
Tebya ot sebya spasayu
Tak kto, kto zhe posetil
Tupik opasnykh sekretov
Ya znayu mne nuzhno uyti
Chtoby spasti
Ya sdelayu eto
 
Transliteration submitted by Dogvillan on Quarta-feira, 20/06/2012 - 08:59
Вокруг нас воздух - мы в нём
Коконы нитей из плоти
Но мне легко волшебством
Этот порядок испортить
И все превратить пути
В игру из теней и света
Я знаю мне нужно уйти
Чтобы спасти
Я сделаю это
 
Приятна дорога в ад
Маршрут бесконечно долог
Один проникающий взгляд
Твой мир безвозвратно расколот
Возможно ли прорасти
В снегу без тепла и света
Я знаю мне нужно уйти
Чтобы спасти
Я сделаю это
 
Усталость - приятный сон
Неряшливость превращений
Как смех, кружение звон
Сладостных снов мучений
Больше нет смысла, нет сил
Нарушены все запреты
Я знаю мне нужно уйти
Чтобы спасти
Я сделаю это
 
Так кто, кто из нас проник
Я прячусь и ускользаю
Не замедляясь на миг
Тебя от себя спасаю
Так кто, кто же посетил
Тупик опасных секретов
Я знаю мне нужно уйти
Чтобы спасти
Я сделаю это
 
Submetido por supman em Sexta-feira, 26/02/2010 - 09:56
Align paragraphs
Alemão translation

Ich werde es tun

Um uns herum ist die Luft - wir sind drin
Fadenkokons aus Fleisch
Aber ich kann einfach mit einer Magie
Diese Ordnung verderben
Und alle Wege drehen
In einen Spiel von Lichter und Schatten
Ich weiß, ich muss gehen
Um das zu retten
Ich werde es tun
 
Angenehmer Weg zur Hölle
Der Weg ist unendlich lang
Ein durchdringender Blick
Und deine Welt ist unwiderruflich gespalten
Ist es möglich zu wachsen
Im Schnee ohne Wärme und Licht
Ich weiß, ich muss gehen
Um das zu retten
Ich werde es tun
 
Müdigkeit ist ein schöner Traum
Unordnung der Transformationen
Als ein Lachen, ein wirbelnder Klang
Süßer Träume, Qualen
Es gibt keinen Sinn mehr, es fehlen die Kräfte
Verletzt sind alle Verbote
Ich weiß, ich muss gehen
Um das zu retten
Ich werde es tun
 
Also, wer von uns ist eingedrungen
Ich verstecke mich und verschwinde
Ohne Verlangsamung für kein einziges Moment
Dich vor mich rette ich
Also wer, wer hat besucht
Die Sackgasse gefährlicher Geheimnisse
Ich weiß, ich muss gehen
Um das zu retten
Ich werde es tun
 
Submetido por zanzara em Quarta-feira, 23/10/2013 - 19:21
Agradeceu 1 vez
Usuário
Dogvillan2 anos 47 semanas
Mais traduções de "Ya Sdelayu Eto (Я Сделаю Это)"
Russo → Alemão - zanzara
Comentários