A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
  • Eylem Aktaş

    Yarim şimdi neredesin → Tradução para Francês

Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Yarim şimdi neredesin

Sevdam yalnızlığı yendi
Hasretler seni sevdirdi
Türkü gözlüm senin sevdan
İnan yüreğimi tüketti
 
Yarim şimdi neredesin
Hayalde mi düşte misin
Sana gelmek istiyorum
Gelirsem evde misin
Gelirsem sever misin
 
Yar yar şimdi neredesin
 
Hayalde mi düşte misin
Yarim şimdi neredesin
Hayalde mi düşte misin
Sana gelmek istiyorum
Gelirsem evde misin
Gelirsem sever misin
 
Sevdasızlık mahkum sana
Yalnızlığa saklanınca
Söyle benim suçum neydi
Sevmeyecektin bir daha
 
Tradução

Mon amour, où es-tu maintenant?

Mon amour a vaincu la solitude
Mon désir t'a fait tomber amoureux
Mon amour aux yeux de chanson,
Crois-moi, ton amour m'a exténué
 
Mon amour, où es-tu maintenant?
Es-tu dans un rêve? Dans un songe?
Je veux te rejoindre
Si je viens, seras-tu à la maison?
Si je viens, m'aimeras-tu?
 
Mon amour, où es-tu maintenant?
 
Es-tu dans un rêve? Dans un songe?
Mon amour, où es-tu maintenant?
Es-tu dans un rêve? Dans un songe?
Je veux te rejoindre
Si je viens, seras-tu à la maison?
Si je viens, m'aimeras-tu?
 
Tu es condamné à l'absence d'amour
Quand tu te caches dans la solitude
Dis-moi, quelle faute ai-je commise ?
Tu n'aurais pas aimé une fois de plus
 
Eylem Aktaş: 3 mais populares
Comentários