-
Youkali → Tradução para Grego
- •
✕
Tradução
Γιουκάλι
Είναι σχεδόν στο τέλος του κόσμου,
Η βάρκα των περιπλανήσεών μου,
Πλέοντας στην άκρη του κύματος,
Με πήγε εκεί μια μέρα.
Το νησί είναι πολύ μικρό,
Αλλά η νεράιδα που το κατοικεί,
Ευγενικά μας προσκαλεί,
Να κάνουμε μια ξενάγηση.
Γιουκάλι,
Είναι η χώρα των επιθυμιών μας,
Γιουκάλι,
Είναι η ευτυχία,
Είναι η απόλαυση.
Γιουκάλι,
Είναι η γη όπου ξεχνάμε όλες μας τις έγνοιες,
Είναι, μέσα στην νύχτα μας, σαν ξέφωτο,
Το αστέρι που ακολουθούμε,
Είναι το Γιουκάλι.
Γιουκάλι,
Είναι ο σεβασμός,
Για όλους τους όρκους που ανταλλάχθηκαν,
Γιουκάλι,
Είναι η χώρα των όμορφων ερώτων που μοιράστηκαν,
Είναι η ελπίδα,
Που βρίσκεται στην καρδιά όλων των ανθρώπων,
Η ανακούφιση,
που όλοι περιμένουμε για το αύριο.
Γιουκάλι,
Είναι η χώρα των επιθυμιών μας,
Γιουκάλι,
Είναι η ευτυχία,
Είναι η απόλαυση.
Αλλά είναι ένα όνειρο, μια τρέλα,
Δεν υπάρχει το Γιουκάλι!
Αλλά είναι ένα όνειρο, μία τρέλα,
Δεν υπάρχει το Γιουκάλι!
Και η ζωή μας οδηγεί,
Βαρετή ρουτίνα,
Αλλά η φτωχή ανθρώπινη ψυχή,
Ψάχνοντας παντού τη λησμονιά,
Για να παρατήσει τη γη,
Να βρει το μυστήριο
Όπου κρύβονται τα όνειρά μας
Σε κάποιο Γιουκάλι...
Γιουκάλι,
Είναι η χώρα των επιθυμιών μας
Γιουκάλι
Είναι η ευτυχία
Είναι η απόλαυση
Αλλά είναι ένα όνειρο, μια τρέλα,
Δεν υπάρχει το Γιουκάλι!
Αλλά είναι ένα όνειρο, μία τρέλα,
Δεν υπάρχει το Γιουκάλι!
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 25 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 25 vezes
Adicionado por Beatricet em 2015-06-03
✕
Mario Frangoulis: 3 mais populares
1. | Dicitencello vuje |
2. | Youkali |
3. | Vincerò, perderò |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor