A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
  • Dzhina Stoeva

    Засрами се → Transliteração

  • 2 traduções
    Inglês, Transliteração
Compartilhar
Tamanho da fonte
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Swap languages

Засрами се

Скривам очите зад очила, за да прикрия истината.
Ще се издам ли с мисли безсрамни?
Да, Да, Да!
Казвам си: "Стига, я се стегни,
пак го съблече само с очи!
Всичко наяве да му покажеш...
Не, Не, Не!"
 
Припев: (х2)
"Засрами се!"- ще си повтарям,
"засрами се ти!"
Да, да, от моите мисли се изчерви!
 
Аз ли си мисля тези неща?
Имам повреда в мене сега!
Аз съм различна и неприлична...
ДА, ДА, ДА!
Трябва да пия нещо сега
всички хормони да упоя!
Или наяве да му покажа?
Не, Не, Не!
 
Припев: (х2)
"Засрами се!"- ще си повтарям,
"засрами се ти!"
Да, да, от моите мисли се изчерви!
 
Transliteração

Zasrami se (Засрами се)

Skrivam ochite zad ochila, za da prikriya istinata
Shte se izdam li s misli bezsramni?
Da, da, da!
Kazvam si: "Stiga, ya se stegni,
Pak go sableche samo s ochi!
Vsichko nayave da mu pokazhesh...
Ne, Ne, Ne!"
 
Pripev: (x2)
"Zasrami se!" - Shte si povtaryam,
"Zasrami se ti!"
Da, da ot moite misli se izchervi!
 
Az li si mislya tezi neshta?
Imam povreda v mene sega!
Az sam razlichna i neprilicha...
Da, da, da!
Tryabva da piya neshto sega
Vsichki hormoni da upoya!
Ili nayave da mu pokazha?
Ne, Ne, Ne!
 
Pripev:
"Zasrami se!" - Shte si povtaryam,
"Zasrami se ti!"
Da, da ot moite misli se izchervi!
 
O autor da tradução solicitou revisão de texto.
Isso significa que ele ficaria feliz em poder receber correções e sugestões sobre a tradução.
Se você é proeficiente nas duas linguagens, você é bem vindo a deixar seus comentários.
Comentários