✕
Letras originais
Ζωές παράλληλες
Ενώ η ώρα ξεπουλά απ'το κορμί της δυο λεπτά,
ενώ ο φόβος ακουμπά σε κρύο σώμα και γελά,
ενώ ο κόσμος αλυχτά και ξεγελιούνται τα σκυλιά,
ενώ την πίκρα προσδοκούν απ'τη μιζέρια να κρυφτούν.
Ζωές παράλληλες, φιγούρες άυλες
Αυτά που πρόσμενα να έρθουν περιμένω,
-ζωές παράλληλες, φιγούρες άλλαλες-
μοιάζει με πόστερ τα'όνειρό μου καρφωμένο.
Ενώ η άρνηση έχει φώς και το κουράγιο είναι σκοπός,
ενώ η πίστη είναι φωτιά σε κατασκότεινη σπηλιά,
ενώ η σκέψη απορεί κι ό,τι γεννήσει τιμωρεί,
ενώ η δόξα ξαγρυπνά στης άδειας γνώμης τη γωνιά.
Ζωές παράλληλες, φιγούρες άυλες
Αυτά που πρόσμενα να έρθουν περιμένω,
-ζωές παράλληλες, φιγούρες άλλαλες-
μοιάζει με πόστερ τα'όνειρό μου καρφωμένο.
Ζωές παράλληλες, φιγούρες άυλες
Adicionado por 
crimson_antics em 2013-04-02
crimson_antics em 2013-04-02 Última edição feita por 
Miley_Lovato em 2022-02-27
Miley_Lovato em 2022-02-27Tradução
Parallel lives
While time sells out two minutes of her body
While fear touches a cold body and laughs
While people worry and dogs are fooled
While they seek bitterness to hide from misery
Parallel lives, intangible figures
I'm waiting what I was anticipating to come
-Parallel lives, silent figures-
It looks like a poster, my dream is pinned.
While negativity has light and courage is a purpose,
While faith is the fire in a deep dark cave
While thought is wondering and punishes whatever gives birth to
While fame sits up in the corner of the empty opinion.
Parallel lives, intangible figures
I'm waiting what I was anticipating to come
-Parallel lives, silent figures-
It looks like a poster, my dream is pinned.
Parallel lives, intangible figures
| Obrigado! ❤ |  |  |
| Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
Adicionado por 
Id em 2013-04-10
Id em 2013-04-10 Adicionado em resposta ao pedido de crimson_antics
crimson_antics ✕
Endelecheia : 3 mais populares
| 1. | Τι τραγούδι να σου πω (Ti tragoúdi na sou po) |
| 2. | Βουτιά από ψηλά (Voutiá apó psilá) |
| 3. | Εδώ μωρή θα λέγεσαι Μαρία (Edó morí tha légese María) |
Comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
