OOMPH! - Zwei Schritte vor ( Tradução para Inglês)

Tradução para Inglês

Two Steps Forward

Versões: #1#2
All wolves are ready,
and the lambs are lined up,
for someone has freshly clipped them all,
but the shepherd in the night,
left the flock unwatched,
without the herder one can easily get lost
 
Give me feed,
even more feed,
give me feed,
fresh feed!
 
Two steps forward and 13 back,
sometimes a small miracle will help you,
sometimes a bit of luck will help you,
two steps forward and 13 back.
 
And the herd is frightened,
but the hounds won't bite.
Wolf and hound have colluded.
and they have tasted blood,
because the little lamb tastes so good,
it was born weak anyway.
 
Give me feed,
even more feed,
give me feed,
fresh feed!
 
Two steps forward and 13 back,
sometimes a small miracle will help you,
sometimes a bit of luck will help you,
two steps forward and 13 back.
(4x)
 
Two steps forward and 13 back
 
Adicionado por N1ng3n em Terça-feira, 15/05/2012 - 01:08
Adicionado em resposta ao pedido de derbestrafer
Comentários do autor:

Note: I couldn't help but notice that the lyrics seemed a bit short so I went ahead and added what was missing in the translation. Could the same please be done for the original?

Alemão

Zwei Schritte vor

Comentários