-
Όπα Όπα Τα Μπουζούκια → traducere în Rusă
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Όπα Όπα Τα Μπουζούκια
Εγνατίας τετρακόσια έξι
τράβα ταξιτζή μου πριν να φέξει
τράβα μη μας δει κι η γειτονιά,
σούρα με την κούκλα αγκαλιά
(Επωδός:)
Ώπα, ώπα τα μπουζούκια
ώπα και ο μπαγλαμάς
της ζωής μας τα χαστούκια
με το γλέντι τα ξεχνάς.
Ξύπνησε η Σαλονίκη πάλι
άρχισε σκληρή η βιοπάλη
όμως το κορίτσι μου και `γω,
άρχοντες θα νιώθουμε κι οι δυο.
(Επωδός:)
Ώπα, ώπα τα μπουζούκια
ώπα και ο μπαγλαμάς
της ζωής μας τα χαστούκια
με το γλέντι τα ξεχνάς.
Εγνατίας τετρακόσια έξι
πάμε να πλαγιάσουμε πριν φέξει
όνειρο να δούμε μαγικό,
όμορφο τον κόσμο τον κακό.
(Επωδός:)
Ώπα, ώπα τα μπουζούκια
ώπα και ο μπαγλαμάς
της ζωής μας τα χαστούκια
με το γλέντι τα ξεχνάς.
Postat de MichaelMe la 2016-08-27
Traducere
Эгнатиас 406
Эгнатиас четыреста шесть,
Трогай, таксист мой, прежде чем светет,
Трогай, чтобы не увидели нас соседи
В стельку и с красоткой в обнимку.
(REF:)
Опа, опа, бузуки,
Опа, и багламас,
Жизни нашей пощечины
С пирушкой забываешь.
Проснулись Салоники снова,
Началась суровая борьба за существование,
Однако, девушка моя и я
Королями чувствуем себя оба.
(REF:)
Опа, опа, бузуки,
Опа, и багламас,
Жизни нашей пощечины
С пирушкой забываешь.
Эгнатиас четыреста шесть,
Пойдем ляжем, прежде чем светет,
Мечту увидим волшебную,
Красивым мир злой.
(REF:)
Опа, опа, бузуки,
Опа, и багламас,
Жизни нашей пощечины
С пирушкой забываешь.
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 7 times |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit de 7 ori
Postat de SaintMark la 2016-08-28
Ultima oară editat de SaintMark în data 2017-04-12
Comentariile autorului:
translated by Marina Boronina
Sursa de traducere:
✕
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
added a video link. aaaaaaand its gone !!
Nume: Mark
Rol: Banned User
Contribuţie: 3359 traduceri, 830 transliterații, 10840 cântece, 336 collections, 25905 mulțumiri, a rezolvat 162 de cereri a ajutat 56 membri, a transcris 279 cântece, a adăugat 79 expresii, a explicat 85 expresii, a lăsat 6641 comentarii
Limbi: nativ Engleză, Germană, fluent Franceză, Ebraică, beginner Greacă, Italiană, Latină, Norvegiană, Rusă, Spaniolă, Suedeză, Idiş
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)