On I Ona - Від ілюзій (traducere în Engleză)

Ucraineană

Від ілюзій

Ona:
Я відпущу свій подих так
Щоб заплести в тобі свій шлях
Від ілюзій, від ілюзій, від ілюзій
Я розв'яжу свої думки
Скажи мені куди втекти
Від ілюзій, від ілюзій, від ілюзій
On:
Я відпущу свій подих так
Щоб донести тобі свій смак
Без ілюзій, без ілюзій, без ілюзій
Я розв'яжу свої думки
Веди мене крізь сутінки
Від ілюзій, від ілюзій, від ілюзій
 
Приспів:
Сховай мене від ілюзій
Сховай мене від ілюзій
Небо змінює колір
Сховай мене від ілюзій
Я залишаюсь з тобою
Сховай мене від ілюзій
 
Ona:
Блукали ми в чужих світах
Ти мої стіни я твій дах
Без ілюзій, без ілюзій, без ілюзій
On:
Куди коли, навіщо з ким
Там не важливо то лиш дим
Із ілюзій, із ілюзій, із ілюзій
 
Приспів:
Сховай мене від ілюзій
На-на-на-на...
Сховай мене від ілюзій
На-на-на-на...
Небо змінює колір
Сховай мене від ілюзій
Я залишаюсь з тобою
 
Сховай мене від ілюзій
 
Postat de Alexius la Luni, 20/11/2017 - 14:28
Aliniază paragrafe
traducere în Engleză

from illusions

Ona:
I let my breath to leave today
to interweave in you my way
from illusions from illusions from illusions
I will untie thoughts in my mind
where’s my escape so hard to find
from illusions from illusions from illusions
On:
I let my breath to leave today
to bring to you my tang and sway
no illusions no illusions no illusions
I will untie thoughts in my mind
lead me away from being blind
from illusions from illusions from illusions
 
refrain:
please hide me now from illusions
please hide me now from illusions
the sky changes its color
please hide me now from illusions
and I am staying with you babe
please hide me now from illusions
 
Ona:
we wandered into strangest worlds
and I’m you roof and you my walls
no illusions no illusions no illusions
On:
who what and why – a senseless talk
it’s doesn’t matter – all is smoke
of illusions of illusions of illusions
 
refrain:
please hide me now from illusions
na-na-na-na
please hide me now from illusions
na-na-na-na
the sky changes its color
please hide me now from illusions
and I am staying with you babe
 
please hide me now from illusions
 
Postat de Iouri Lazirko la Miercuri, 22/11/2017 - 19:42
Adaugat ca răspuns la cererea Alexius
Comentariile autorului:

2017 © Iouri Lazirko, translation.

See also
Comentarii