-
Лихнида кајче веслаше → Transliteraţie
- •
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Лихнида кајче веслаше
Лихнида кајче веслаше по Охридското езеро.
Наспроти нејзе рибари, рибари, рибари стари другари.
Рибари, стари другари, кротко веслајте кајчето,
да не ми прајте бранови, бранови, рацете да си одморам.
Лихнида кајче веслаше
по Охридското езеро.
Тивко си песна пееше:
"Билјана платно белеше."
Лихнида кајче веслаше
по Охридското езеро.
Тивко си песна пееше:
"Билјана платно белеше."
Лихнидо, моме, Лихнидо, ако ти прајме бранови со весло
ќе ги скротиме, скротиме, со љубов ќе те гледаме.
Не сакам да ги скротите, не сакам да ме гледате.
Јас сакам мирно езеро, езеро, душата да си одморам
Лихнида кајче веслаше
по Охридското езеро.
Тивко си песна пееше:
"Билјана платно белеше."
Лихнида кајче веслаше
по Охридското езеро.
Тивко си песна пееше:
"Билјана платно белеше."
Postat de nipersson la 2015-02-26
Transliteraţie
Lihnida kajče veslaše
Lihnida kajče veslaše po Ohridskoto ezero.
Nasproti nejze ribari, ribari, ribari stari drugari.
Ribari, stari drugari, krotko veslajte kajčeto,
da ne mi prajte branovi, branovi, racete da si odmoram.
Lihnida kajče veslaše
po Ohridskoto ezero.
Tivko si pesna peeše:
"Biljana platno beleše."
Lihnida kajče veslaše
po Ohridskoto ezero.
Tivko si pesna peeše:
"Biljana platno beleše."
Lihnido, mome, Lihnido, ako ti prajme branovi so veslo
kje gi skrotime, skrotime, so ljubov kje te gledame.
Ne sakam da gi skrotite, ne sakam da me gledate.
Jas sakam mirno ezero, ezero, dušata da si odmoram
Lihnida kajče veslaše
po Ohridskoto ezero.
Tivko si pesna peeše:
"Biljana platno beleše."
Lihnida kajče veslaše
po Ohridskoto ezero.
Tivko si pesna peeše:
"Biljana platno beleše."
✕
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Anıl
Rol: Editor
Contribuţie: 176 traduceri, 2576 transliterații, 228 cântece, i s-a mulţumit de 9594 de ori, a rezolvat 338 de cereri a ajutat 113 membri, a transcris 29 cântece, a adăugat 1 idiom, a explicat 1 expresie, a lăsat 465 comentarii
Limbi: nativ Turcă, fluent Engleză, advanced IPA, intermediate Azeră, beginner Uzbecă
Wiki
http://en.wikipedia.org/wiki/Lihnida_kaj%C4%8De_vesla%C5%A1e
YTB
https://www.youtube.com/watch?v=Ko_a6L1f3yA