Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Налетіли гуси з броду

Ой у полі криниченька,
Кругом неї травиченька.
 
Ой там Роман воли пасе,
А дівчина воду несе.
 
Ой став Роман жартувати,
З відер воду виливати.
 
"Годі, Роман, жартувати,
З відер воду виливати,
 
Бо нерідну неньку маю,
Буде бити, добре знаю.
 
Не так бити, як лаяти,
Ще й Романом докоряти!"
 
"Де ж ти, доню, барилася?
Вже й вечеря зварилася!"
 
"Налетіли гуси з броду,
Сколотили з піском воду.
 
Я, молода, постояла,
Доки вода устояла!"
 
"Брешеш, доню, не стояла,
Ти з Романом розмовляла!"
 
"Щиру правду признаюся,
Що з Романом кохаюся.
 
А він чорний, я русява:
Зійдемося - буде пара!"
 
Traducere

Налетели гуси с броду

Ой, во поле колодец
Кругом неё травушка.
 
Ой, там Роман волов пасёт,
А девушка воду несёт.
 
Ой, стал Роман шутить,
Из ведер воду лить.
 
"Хватит, Роман, шутить,
Из вёдер воду лить,
 
Ибо у меня мать неродная,
Будет бить, хорошо её знаю.
 
Не так бить, как ругать,
Ещё и Романом упрекать!"
 
"Где же ты, доченька, медлила?
Уже и ужин готов!"
 
"Налетели гуси с броду,
Сколотили с песком воду.
 
Я, молодая, постояла,
Пока вода устояла!"
 
"Лжёшь, доченька, не стояла,
Ты с Романом разговаривала!"
 
"Правду признаюсь,
Что с Романом миловались.
 
А он чёрный, я русая:
Сойдёмся – будет пара.
 
Comentarii