LT → Expresii → Rusă

от жилетки рукава

Postat de Sophia_ la 2017-06-22

Idiomatic translations of "от жилетки рукава"

Daneză
(at få) et æg
Explicaţii:
Engleză
Engleză
a whole lot of nothing
Explicaţii:
Engleză
Engleză
Goose egg
Explicaţii:
Engleză, Hindi, Maghiară
Franceză
Que dalle
Explicaţii:
Franceză
Hindi
अंडा
Explicaţii:
Hindi
Maghiară
Nagy büdös semmi
Explicaţii:
Maghiară
Română
Un mare nimic, zero.
Explicaţii:
Română
Rusă
Ни хрена
Explicaţii:
Engleză, Rusă #1, #2
Rusă
дырка от бублика
Explicaţii:
Rusă

Meanings of "от жилетки рукава"

Engleză

(to receive) absolutely nothing; (lit.) - (to get) sleeves of the waistcoat.

Explicat de St. SolSt. Sol la Joi, 26/04/2018 - 15:23
Explained by St. SolSt. Sol
Adaugă comentariu
Rusă

Об отсутствии выгоды, пользы от чего-либо

Explicat de Sophia_Sophia_ la Joi, 22/06/2017 - 12:43
Explained by Sophia_Sophia_
Adaugă comentariu
Rusă

ровным счетом ничего (ирон.)

Explicat de St. SolSt. Sol la Joi, 26/04/2018 - 15:20
Explained by St. SolSt. Sol
Adaugă comentariu
↑↓