سلام داداش خیلی خوشحالم یکی مث تو رو پیدا کردم من الان دو ماه دارم ترانه های یونانی حفظ می کنم سیزده چهارده تا شم حفظ کردم کلا اول عاشق موسیقی ش بودم بعد به زبانشم علاقه مند شدم من موسیقی کار می کنم دوست دارم بیام یونان کار اهنگسازی ولسشون انجام بدم و البته از شما کمک می خوام تو یادگیری زبانشم اگه خواستی کمکی بهم بکنی تو اینستاگرام اسمتو زدم نتونستم پیدات کنم حالا هرجوری می خوای یه راه ارتباطی پیدا کن تا باهات در ارتباط باشم رویام یاد گیری این زبان و اومدن به اونجا همکاری با خواننده های اونجاست خوشحالم که اومدی تو این سایت
-
Αθήνα – Θεσσαλονίκη → traducere în Persană
18 traduceriRomână+17 more, Bulgară #1, #2, Engleză, Finlandeză, Franceză, Germană, Italiană, Maghiară, Pashto, Persană, Portugheză, Rusă, Sârbă, Transliteraţie, Turcă #1, #2, Ucraineană
✕
Traducere
آتن - تسالونیکی
خیلی جنگیدم تا فراموش کنم چه کار کردی
من جنگیدم اما تو همه رویاهامونو دور ریختی
تو مثل آغوش بودی و من مثل یه بچه کوچیک که محکم (بهت) میچسبید
من خیلی جنگیدم اما اشک هات من رو زخمی کرد
اما اونا هم مثل عشقت تقلبی هستن
من باز هم برات سخاوتنمد بودم و تو آخرش هم ناسپاس بودی
من (مثل) آتن هستم و تو (مثل) تسالونیکی (کنایه از هم دور بودن)
من کنار خونه قدیمی خودم میمونم
و تو تا جایی که میشه دور شد میری
ذهن و قلب من دیگه تو رو فراموش کرده
هر لحظه ما اشک و دروغ بود
خیلی چیزهای پنهانی بود که من هنوز به خاطرش رنج میکشم و عبرت میگیرم
از تمام تقصیر هایی که تو داشتی، اما (دیگه گذشته و انگار) مال دیروز بوده
Mulțumesc! ❤ | ||
1 mulțumiri |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
Omid Greek | 6 ani 11 luni |
Postat de RezaParsa la 2017-05-10
Collections with "Αθήνα – Θεσσαλονίκη"
1. | Long Distance Relationship Songs |
Konstantinos Argiros: Top 3
1. | Ελπίδα (Elpídha) |
2. | Αθήνα Μου (Athína mou) |
3. | Ξημερώματα (Ximerómata) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
آتن (پایتخت یونان) و تسالونیکی (شهر ساحلی در یونان) دو شهر دور از هم هستند.