1000 tones of gray

Germană

1000 Farben Grau

 

In Gedanken, Gesichter, Gedanken bleib stehen.
Bleib stehen
Und alles dreht sich, es dreht sich, auf ewig um nichts.
Bleib stehen

Denn seit du fehlst
Sterben Tage bleiben nächte länger blau
Seit du fehlst
Sterben tage, werden tausend Farben grau.
Oh oh oh

Es ergibt sich, ergibt sich, am Ende ein weg.
Bleib stehen
Und alles dreht sich, es dreht sich auf ewig um nichts.
Außer dich

Denn seit du fehlst
Sterben Tage bleiben nächte blau
Seit du fehlst sterben Tage werden tausend Farben grau
Wirken tausend Farben grau
Wirken tausend Farben grau

Seit du weg bist wirken alle Farben grau
werden tage nichtmehr hell
werden nächte nur noch blau
seit du weg bist wirken alle Farben grau
oh oh oh
und ich weiß du fehlst genau wie ich
und ich weiß du fühlst genau wie ich

Denn seit du fehlst
Sterben Tage bleiben nächte blau
Seit du fehlst sterben Tage werden tausend Farben grau
Wirken tausend Farben grau
Wirken tausend Farben grau
Seit du weg bist wirken alle Farben grau
werden tage nichtmehr hell
werden nächte nur noch blau
seit du weg bist wirken alle Farben grau
oh oh oh

Try to align
Engleză

1000 tones of gray

Versiuni: #1#2

In thoughts, faces, thoughts are still here
They're still here
And everything goes around, it goes around, forever about nothing.
It stops

Because since you've been gone
Dying days remain dark and blue
Dying days turn into one thousand tones of gray
Oh oh oh

And it turns out, it turns out, one way is coming to an end
It stops
And everything goes around, it goes around, forever about nothing.
Without you

Because since you've been gone
Dying days remain dark and blue
Dying days turn into one thousand tones of gray
Look like one thousand tones of gray
Look like one thousand tones of gray

Since you left everything looks grey
No other day will turn good
They'll only turn blue
Since you left everything looks grey
oh oh oh
And I know I miss you as much as you miss me
And I know I miss you as much as you miss me

Postat de sinalatruk la Marţi, 21/08/2012 - 04:10
2 (de) mulțumiri
Utilizator Înainte cu
ianbonh2 ani 9 săptămâni
Guests thanked 1 time
0
Clasificarea ta: Nimic
Mai multe traduceri ale cântecului „1000 Farben Grau”
Germană → Engleză - sinalatruk
0
Comentarii