Agata - Nada em comum

Portugheză

Nada em comum

Tu não vês que o amor já acá não mora
E se desfez a razão de estar contigo
Que me sinto aprisionada, entre as paredes dessa casa
Não me peças pra ficar porque eu não fico
 
Tu não vês, tudo em se foi embora
E por que, resposta está em ti
Deixa-me ir em liberdade, procurar felicidade
Não me peças pra ficar mais por aqui
 
P'ra que é que eu vou ficar?
Se o amor se foi
A soma dos dois já não é só um
Tudo se perdeu
E entre tu e eu, nada em comum
Por que não partir em vez de fingir que está tudo bem?
P'ra que é que eu vou ficar?
Não quero viver, ai, só pra manter
Manter aparências
E inventar paixões em dois corações sem correspondência
Não será melhor desistir do amor que nenhum já tem?
 
Tu não vês, estou num ponto sem retorno
Desta vez foi mesmo a última cena
Não me negues outra vez
O direito a ser feliz
Não me peças pra ficar
Não vale a pena
 
P'ra que é que eu vou ficar?
Se o amor se foi
A soma dos dois já não é só um
Tudo se perdeu
E entre tu e eu, nada em comum
Por que não partir em vez de fingir que está tudo bem?
P'ra que é que eu vou ficar?
Não quero viver, ai, só pra manter
Manter aparências
E inventar paixões em dois corações sem correspondência
Não será melhor desistir do amor que nenhum já tem?
 
Postat de algebra la Luni, 11/10/2010 - 21:25
Mulțumesc!

 

Traduceri ale cântecului "Nada em comum"
Comentarii