Cinque giorni

traducere în Engleză

Cinque giorni

Versiuni: #1#2
It's been five days since I've lost you
this life is so cold
but you
haven't called me anymore
too many people are asking me about it
they dig within the wound
and in me
the wound will never heal
I'm also hurting a friend
that every night is here
I've sworn I'd listen to him
but I'm betraying him and myself
because when you're hurt you never know
oh never
if it's convenient to get better
or to sink even deeper
for ever
my love how will I be able to resign myself and live
and it's actually me begging you even if I'm the one that loves you
help me distroy you
It's been five days since I've lost you
thousands of tears fell down
and I
nailed to you
everything and more than that
I've tried to escape
I've tried to despise you
to bertay you, to hurt myself
because when you're in denial you never know
oh never
if it's convenient to get strong
or aloww yourself to go down
in the sea
my love how will I be able to resign myself and live
and it's actually me begging you even if I'm the one that loves you
help me distroy you
if one day I'll return between your thoughts
you tell me who will forgive you
for forgetting you the other day
when it would have been enough to hug each other tighter
to talk a little
 
Postat de Lady_A la Luni, 01/12/2008 - 16:13
15 (de) mulțumiri
UtilizatorÎnainte cu
Felice11014 ani 42 de săptămâni
Guests thanked 14 times
Italiană

Cinque giorni

UtilizatorPostat acum
Felice11014 ani 42 de săptămâni
2
Comentarii
    Aprilie 28th, 2009

The translation is partially wrong