Отлетяла птица versuri

Bulgară

Отлетяла птица

Когато е пролет, ражда се светът
и всичко е прекрасно, както в песента.
Животът красив е, ала за беда
често те спохожда тайно ревността.

Отлетяла птица не е любовта
докато живее във нашите сърца.
Не, не я ранявай със отровна стрела.
Чуй, виновни няма - подай ми ръка.

Съдбата човешка прави си шеги,
от които често много ни боли.
Вярвай на сърцето - няма да сгрешиш
радостта на двама то ще съхрани.

Не искай от мене вкъщи да стоя
все да те очаквам тъжна и сама.
Жената е волна - иска свобода
ако я получи вярна ще е тя.

Добавен от : Жената храм е за мъжки ласки
и за целувки страстни.
Една целувка мъжът стопява,
но кой я заслужава.

Кой, кой да изберем
на кой целувка да дадем?
Как, как да преценим
после да не изгорим?

Хиляда тайни сърцето крие,
Но кой ще ги разкрие.
Сърцето знае как да познае,
че любовта дошла е.

Postat de persik la Miercuri, 29/02/2012 - 12:12
Comentariile autorului:
Kogato e prolet, ražda se svetăt
i vsičko e prekrasno, kakto v pesenta.
Životăt krasiv e, ala za beda
često te spohožda tajno revnostta.

Otletjala ptica ne e ljubovta
dokato živee văv našite sărca.
Ne, ne ja ranjavaj săs otrovna strela.
Čuj, vinovni njama - podaj mi răka.

Sădbata čoveška pravi si šegi,
ot koito često mnogo ni boli.
Vjarvaj na sărceto - njama da sgrešiš
radostta na dvama to šte săhrani.

Ne iskaj ot mene vkăšti da stoja
vse da te očakvam tăžna i sama.
Ženata e volna - iska svoboda
ako ja poluči vjarna šte e tja.

Dobaven ot : Ženata hram e za măžki laski
i za celuvki strastni.
Edna celuvka măžăt stopjava,
no koj ja zaslužava.

Koj, koj da izberem
na koj celuvka da dadem?
Kak, kak da precenim
posle da ne izgorim?

Hiljada tajni sărceto krie,
No koj šte gi razkrie.
Sărceto znae kak da poznae,
če ljubovta došla e.
Postat de amateur la Miercuri, 29/02/2012 - 12:12

Videoclip

See video
Traduceri ale cântecului „Отлетяла птица”
Comentarii