Halid Bešlić - Jesen u Meni versuri
Acasă Acasă
Alăturaţi-ne
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Cum poți sprijini Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Bosniacă → Halid Bešlić → Jesen u Meni
  • Halid Bešlić

    Halid Bešlić

    Jesen u Meni • Robinja - 1999

  • 5 traduceri
    Engleză #1
    +4 more
    , #2, Franceză, Rusă, Turcă
✕
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale

Jesen u Meni versuri

Stiglo je proljece
a mene isti stari nemir pokrece
da se sunjam nocu kradom
tvojom ulicom
 
I da tu cekam ja
pod tvojim prozorom u sjeni bagrema
da te gledam kako zuris
kad mi dolazis
 
Sve isto je k'o nekada
sve isto je ali nista isto nije
 
U meni jesen je
mada kazu svi da sad je proljece
u meni tuga je
jer si ti ko zna gdje
 
Mirise proljece i ptice s juga
vec nam nazad dolaze
samo ti, samo ti, ti ne dolazis
 
Koli se iskrada iz tvoje postelje
kad slavuj zapjeva
dal' se tad sjetis nas
barem i za cas
 
Ovdje je ko nekada
sve isto je ali nista isto nije
 
 

 

Traduceri ale cântecului "Jesen u Meni"
Engleză #1, #2
Franceză
Rusă
Turcă
Halid Bešlić: Top 3
1.Ja bez tebe ne mogu da živim
2.Miljacka
3.Sarajevo, srećo moja
Comentarii
↑↓