The light (Ha'or)

Ebraică

Ha'or

טוב לי שליבך פתאום קורא לי
רק אתה לי פה חסר
לך אתן כל מה שיש בי
תן לי את ליבך ותגלה לי
את הסודות של העולם
ואל תסתיר דבר ממני

שום דבר לא יעצור
מליבנו את האור
שעלי תמיד ישמור
כשאני בזרועותיך

רגע ואתה רחוק ממני
והלילה לא אשן
בחלומות אתה עולה לי
כמה אהבה יש פה בנינו
ולפעמים לי שוב נדמה
שהעולם נברא לשנינו

Tov li sha'libcha, pitoam kora'h li
Rak ata li po chaser
Lecha aten kol ma sha'yash be
Ten li at ha'sodot shell ha'olam
Val tastir davar mi-many

Shum davar low ya'tzor
Miliba'inu at ha'or\
Sha'ali tamid ishmor
Ka'sah'ni bizrota'cha'

Ra'ga' va'ta' rachok mimany
Vahalyla, lo ashan
Bacholomt ata ola' li
Kama ahava yash po baynaynu
Valifamim li shuv nidma'
Sha'ha'olam nivra lishnaynu

Postat de guest la Sâmbătă, 23/01/2016 - 18:09
Last edited by Hampsicora on Sâmbătă, 23/01/2016 - 18:09
Align paragraphs
traducere în Engleză

The light

I feel good, when your heart suddenly calls me
Only to me, you are missed here
For you I will give everything that is in me
Give me your heart, and tell me
The secrets of the world
And don't hide anything from me

Nothing will stop
From our hearts the light
That will always keep\gurard\protect me [over]
When I am in your arms

One minuete, and you are far away from me
And tonight, I won't sleep
In my dreams, I dream of you
So much love there is between us
And again, sometimes it seems to me
That the world has been created for the both of us

Postat de Guest la Vineri, 01/01/2010 - 00:00
1 (de) mulțumiri
UtilizatorÎnainte cu
eduard.rudenco3 ani 41 de săptămâni
Mai multe traduceri ale cântecului „Ha'or”
Ebraică → Engleză - Guest
Comentarii