-
Alejandro • The Fame Monster (2009)
Română, Arabă, Azeră, Bulgară, Catalană, Cehă, Chineză, Coreeană, Croată, Daneză, Ebraică, Finlandeză, Franceză #1, #2, Galiţiană, Georgiană, Germană #1, #2, Greacă #1, #2, Indoneziană, Italiană #1, #2, Japoneză, Kazahă #1, #2, #3, Latină, Macedoneană, Maghiară, Norvegiană, Olandeză #1, #2, Persană #1, #2, Poloneză, Portugheză, Rusă, Slovacă, Slovenă, Spaniolă, Suedeză, Sârbă #1, #2, #3, Turcă #1, #2, #3, #4, Ucraineană #1, #2, Vietnameză #1, #2
✕
Versuri originale
53 traduceri
Alejandro versuri
[Spoken]
I know that we are young
and I know that you may love me
but I just can't be with you like this anymore,
Alejandro.
She's got both hands in her pocket
and she won't look at you (won't look at you),
she hides true love en su bolsillo
she's got a halo around her finger around you.
You know that I love you boy
hot like Mexico, rejoice
at this point I've gotta choose
nothing to lose.
[Chorus]
Don't call my name, don't call my name
Alejandro
I'm not your babe, I'm not your babe
Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke my cigarette, hush
Don't call my name, don't call my name
Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-Alejandro
Ale-Alejandro-e-ro
[Spoken]
Stop
Please, just let me go
Alejandro
Just let me go
She's not broken, she's just a baby
but her boyfriend's like her dad, just like a dad
and all those flames that burned before him
now he's gotta firefight, gotta cool the bad
You know that I love you boy
hot like Mexico, rejoice
at this point I've gotta choose
nothing to lose.
[Chorus]
Don't call my name, don't call my name
Alejandro
I'm not your babe, I'm not your babe
Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke my cigarette, hush
Don't call my name, don't call my name
Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-Alejandro
Ale-Alejandro-e-ro
Don't bother me, don't bother me
Alejandro
Don't call my name, don't call my name
bye Fernando
I'm not your babe, I'm not your babe
Alejandro
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Fernando
[Chorus]
Don't call my name, don't call my name
Alejandro
I'm not your babe, I'm not your babe
Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke my cigarette, hush
Don't call my name, don't call my name
Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-Alejandro
Ale-Alejandro-e-ro
- she hides true love en su bolsillo:
“En su bolsillo” means “In her pocket.” She hides a ring in her pocket. She’s already involved in a relationship but she won’t let you know.
- she's got a halo around her finger around you...:
“A halo round her finger” is a metaphor for a wedding ring.
✕
| Mulțumesc! ❤ |  |  |
| thanked 10 times | ||
Postat de 
mariocruz la 2010-07-10
mariocruz la 2010-07-10Ultima oară editat de 
citlālicue în data 2018-12-30
citlālicue în data 2018-12-30Copyright:
Writer(s): Nadir Khayat, Stefani Germanotta
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Powered by 
Traduceri ale cântecului "Alejandro"
Lady Gaga: Top 3
| 1. | Bloody Mary |
| 2. | Bad Romance |
| 3. | Hold My Hand |
Collections with "Alejandro"
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Alejandro”
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Statele Unite: Top 7
 | Hazbin Hotel (OST) Soundtrack |
 | Lana Del Rey Alternative, Indie, |
 | Taylor Swift Country music, Electropop |
 | Prince Royce Latino, Pop, |
 | Romeo Santos Latino, Pop, |
 | Eminem Hip-Hop/Rap |
 | Eslabón Armado Latino |
EP: "The Fame Monster" (2009)
http://www.youtube.com/watch?v=niqrrmev4mA