✕
Versuri originale
1 traducere
لا مش انا اللي ابكي versuri
لأمش انا اللي ابكي ولا انا اللي اشكـــي
لو جار علـيا هواك
و مش انا اللي اجري واقول عشان خاطري
ولا ليـــا حق معاك
تبقى انت هاجرني وانت اللـــي ظالمنـــى
و فاكرني هترجاك
انا قلتها كلمة وكل شئ قسمة
ودي قسمتي وياك
**********
وكفاية قلبي انشغل . على قلب خان الامل
وعايزني ارجع تاني لا
ارجعلك تاني لا
لا لا لا
*********
من كام سنة لما نار الهوى بينا فاكر احنا قلنا ايه؟
مش دي راحة قلبي ولا دا امل حبي اللي اتفقنا عليه
اشمعني انا عهدك صنته وراعيت ودك والعمر داب حواليه
لكن اللي بيحبك ملهوش تمن عندك والغالى يرخص ليه؟
************
انا راح زماني هدر . ولا كنش عندك خبر
وعايزني ارجع تاني لا
ارجعلك تاني لا
لا لا لا
***********
انا مش باعتبك دلوقتي انا بدي اقول ليه ده يحصل
علشان نهايتك ونهايتي كان يجري ايه لو كانت اطول
غيروك . علموك . تنسى وتبيع اللي كــــان
بيعته ليه؟ تنسى ليه ؟ فين حبيبي بتاع زمان؟
*************
فين قلبك من حبى ليه ماسكنـــش جنــبي
كان مشاركنى فى عمري ونسي يشارك قلبي
***********
مقدرش يعرفني معرفش يفهمني
وعشان ايه معرفش ده ذنبك مش ذنبي
**********
تبقي انت هاجرني وانت اللي ظالمني
وفاكرني هترجاك
انا قلتها كلمة وكل شئ قسمة
ودي قسمتى وياك
**************
وكفاية قلبي انشغل . على قلب خان الامل
وعايزنى ارجع تاني لا
ارجعلك تاني لا
لا لا لا
bel77Traduceri ale cântecului "لا مش انا اللي ابكي ..."
Majida El Roumi: Top 3
| 1. | كلمات (Kalimat) |
| 2. | بالقلب خليني (Bel Alb Khallini) |
| 3. | اعتزلت الغرام (E3tazalt El 3'aram) |
Comentarii