Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Natalia y Maka

    ¿Dónde guardaste?

Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale

¿Dónde guardaste? versuri

Las palabras se me ahogan,
en mi interior, buscando una salida
a tu amor.
 
La cabeza le hecha un pulso al corazón
y yo ya no se, a cual escuchar de los dos.
El tiempo avanza, hacia tras
lo que antes estaba, se escapa así sin mas
 
Lo que no sabe, es que me sobran fuerzas para los dos
y que si tu te vas, también me marcho yo
 
Donde guardaste aquellas caricias
que te arropaban cuando estabas dormido
Donde guardaste aquellas miradas
que te lo decían todo aunque estuvieras cayada
Tantos momentos hemos vivido,
Tantos recuerdos ahora en olvido
Y dicen que en la vida no se puede tener todo
Pero sin ti, yo ya lo he perdido
Noooo, nooooo
 
Aun sigo contando los días desde que te fuiste de mi lado
Y ya no se porque, y ya no se porque
si me has olvidado, necesito verte una vez mas
aunque se que nada es como antes
porque tu ya no estas, y yo ya no soy
la que ocupa tu mente
 
Lo que no sabe, es que aun sigo teniendo tus fotos
porque no quiero tenerte lejos,
aunque sea otra la que este a tu lado,
 
Donde guardaste aquellas caricias
que te arropaban cuando estabas dormido
Donde guardaste aquellas miradas
que te lo decían todo aunque estuvieras cayada
Tantos momentos hemos vivido,
Tantos recuerdos ahora en olvido
Y dicen que en la vida no se puede tener todo
Pero sin ti, yo ya lo he perdido
 

 

Traduceri ale cântecului "¿Dónde guardaste?"
Engleză #1, #2
Natalia y Maka: Top 3
Comentarii