✕
Corectură cerută
Versuri originale
24 traduceri
Auf Kurs versuri
Nur weil ich langsam erfrier,
find ich zu dir,
find ich zu dir...
Ich weiß genau, wo kein Mensch jemals war,
bin ich dir nah,
bin ich dir nah...
Um mich nur strahlendes Weiß
hier tief im ewigen Eis
hab ich den Kompass verlorn.
Ich bin auf Kurs
zurück
zu dir...
Der Sturm treibt mich über die See
hinfort
von hier...
Ich such deine Spuren im Schnee.
Nur wo die Ärmel erfriern
kann ich dich spürn,
kann ich dich spürn.
Erst wenn mein Blut in den Adern gefriert
werd ich berührt,
werd ich berührt...
Ich hab die Hölle durchquert
von deiner Kälte gezehrt
und alle Hoffnung verlorn.
Ich bin auf Kurs
zurück
zu dir...
Der Sturm treibt mich über die See
hinfort
von hier...
Verlier' mich, denn ich bin auf Kurs
zurück
zu dir...
Der Sturm treibt mich über die See
hinfort
von hier...
Ich such deine Spuren im Schnee.
✕
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit de 3 ori
Postat de Steena la 2009-04-16
Ultima oară editat de Miley_Lovato în data 2020-09-18
Comentarii
Hi there!
The second chorus (at the end) is missing... I know sometimes the chorus is written just once since it's the same all the time anyway, but for this song it is slightly different the second time and then it repeats itself, so maybe it would be nice to add it ^^
The piece missing is:
Ich bin auf Kurs
zurück
zu dir...
Der Sturm treibt mich über die See
hinfort
von hier...
Verlier mich denn ich bin auf Kurs
zurück
zu dir...
Der Sturm treibt mich über die See
hinfort
von hier...
Ich such deine Spuren im Schnee.
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Germania: Top 7
Rammstein Industrial, Metal, Rock | |
German Folk Folk | |
Heilung Folk, Neofolk, Trance/ | |
AnnenMayKantereit Rock, Indie | |
Álvaro Soler Latino, Pop, | |
Till Lindemann Poetry, Singer-songwriter | |
Scorpions Hard Rock |
V=N http://youtube.com/watch?v=yMJBR9jYauQ – making of Auf Kurs (russian) 2008;
http://youtube.com/watch?v=AIDMnLkypU4 – making of Auf Kurs (english) 2008;
http://youtube.com/watch?v=pTFmGB4icI0 – live at Newcomer Night 2011;
http://youtube.com/watch?v=Mni99VQixtw – live in Moscow 2012