✕
Corectură cerută
Versuri originale
Salvaţi planeta!
A trecut iarna peste el
E primăvară iar, iată un ghiocel
Răsar florile pe câmpii
Şi fluturi zboară mii şi mii în jurul meu (În jurul meu)
Stai, salvează planeta, stai
Mai e o speranţă, hai
Încă e primăvară-n mai
A trecut iarna peste el
E primăvară iar, iată un ghiocel
Stai, salvează planeta, stai
Mai e o speranţă, hai
Încă e primăvară-n mai
Stai, salvează planeta, stai
Mai e o speranţă, hai
Încă e primăvară-n mai
Eu, soare, te rog ceva
Lasă în grija ta
Iarna cu fulgi de nea
Toamna cu frunze ruginii (Ruginii, ruginii)
Aurii (Aurii,aurii) şi târzii (La-la-la-la, la-la-la-la)
Stai, stai, stai
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Stai, stai, stai
Stai, salvează planeta, stai
Mai e o speranţă, hai
Încă e primăvară-n mai
Stai, salvează planeta, stai
Salvează planeta, stai...
Postat de dianarulz la 2008-01-10
Ultima oară editat de Anders Sandvik în data 2022-02-01
Traducere
Save the planet
The winter has passed over him
It's spring again
Look, there's a snowdrop
Flowers spring on fields
And butterflies fly thousands and thousands
Around me
Refrain:
Stop, save the planet, stop
There's still a hope, come on
There's still spring in May
The winter has passed over him
It's spring again
Refrain x2
Sun, I'm asking you something
Take in your attention
The winter with snowflakes
The autumn with ruby lips
Ruby, ruby...
Golden. golden, golden....
And delayed...
Refrain x2
Stop, save the planet, stop,
Stop, save the planet, stop...
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Salvaţi planeta!”
Collections with "Salvaţi planeta!"
1. | ♡🌹...Peace Songs...🌹 ♡ |
2. | Junior Eurovision Song Contest 2008 (JESC 2008) |
Andrada Popa: Top 3
1. | Salvaţi planeta! |
2. | No Time for Me |
3. | 1,2,3 |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
The source lyrics have been updated. Please review your translation.