-
Addicted to You • Sale el sol (2010)
40 traduceriRomână+39 more, Albaneză, Arabă, Bosniacă, Bulgară, Catalană, Cehă, Coreeană, Croată, Ebraică, Engleză #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, Finlandeză, Franceză, Germană, Greacă, Italiană, Japoneză, Kurdish (Kurmanji), Lituaniană, Maghiară, Norvegiană, Olandeză, Persană #1, #2, #3, Poloneză, Portugheză, Sârbă #1, #2, Turcă #1, #2
✕
Corectură cerută
Versuri originale
40 traduceri
Addicted to You versuri
Debe ser el perfume que usas
O el agua con la que te bañas
Pero cada cosita que haces
A mí me parece una hazaña
Me besaste esa noche
Cual si fuera el único día de tu boca
Cada vez que me acuerdo
Yo siento en mi pecho el peso de una roca
Son tus ojos marrones
Con esa veta verdosa
Es tu cara de niño
Y esa risa nerviosa
I'm addicted to you
Porque es un vicio tu piel
Baby I'm addicted to you
Quiero que te dejes querer
I'm addicted to you
Porque es un vicio tu piel
Baby I'm addicted to you
Quiero que te dejes querer
Por el puro placer de flotar
Ahora sí me llevó la corriente
Ya no puedo dormir ni comer
Como lo hace la gente decente
Tu recuerdo ha quedado en mí
Así como un broche prendido en mi almohada
Y tú en cambio que tienes memoria de pez
No te acuerdas de nada
Son tus manos de hombre
El olor de tu espalda
Lo que no tiene nombre
Lo logró tu mirada
I'm addicted to you
Porque es un vicio tu piel
Baby I'm addicted to you
Quiero que te dejes querer
I'm addicted to you
Porque es un vicio tu piel
Baby I'm addicted to you
Quiero que te dejes querer
✕
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 9 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
art_mhz2003 | 3 ani 2 luni |
Kylie Jenner Our Queen | 4 ani 7 luni |
Вероника Павлюкова | 5 ani o lună |
Vizitatorii au mulţumit de 6 ori
Postat de purplelunacy la 2010-10-21
Ultima oară editat de Valeriu Raut în data 2024-02-17
Traduceri ale cântecului "Addicted to You"
Shakira: Top 3
1. | Waka Waka (This Time for Africa) |
2. | Chantaje |
3. | Whenever, Wherever |
Collections with "Addicted to You"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
2. | Shakira - Sale el Sol (2010) [Tracklist] |
3. | Various - RMF FM Najlepsza Muzyka Na Imprezę 2012 |
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Addicted to You”
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Colombia: Top 7
Karol G Latino, Pop, Reggaeton, | |
Shakira Dance, Latino, Pop, | |
Maluma Latino, Pop, Reggaeton | |
Kali Uchis Latino, Pop-Rock | |
J Balvin Latino, Reggaeton | |
Sebastián Yatra Latino, Pop, Reggaeton | |
Feid Reggaeton |
http://www.youtube.com/watch?v=MntbN1DdEP0&ob=av2e