Brûle versuri

Franceză

Brûle

Tunisiano - Parce que quand on grimpe ils nous craignent
Aketo - Parce qu'au fond ils nous craignent
Tunisiano - Parce qu'au JT ils nous saignent
Aketo - Parce que la coupe devient pleine
Tunisiano - Car le sang bout dans nos veines
Aketo - Car il faut briser les chaines
Tunisiano - On aimerait qu'ils nous comprennent
Aketo - Ils auront le feu parce qu'ils ont semé la haine

Tunisiano
Bienvenue en banlieue, où les daronnes sont dans la tourmente
Pas de tournantes, juste deux, trois tests comme plaques tournantes
Ou ici tout se vend, tous mentent, tous se vantent de vouloir devenir millionnaires
Avant de dépasser les 30 balais, grand ou gringalet
Les armes ou le zetla, la hargne qu'il fallait et le plan épargne dans le matelat
Té-ma, les petits ont faim, ont des crampes à l'estomac
Et pour aller à leurs fins, ils iraient même jusqu'à te traumat'
Et rate pas ton coup, gratte pas les gens
Assisté des temps modernes et voleur par tous les temps
Grand, les petits bossent, pé-ta puis ils bougent
Experts en toss-toss qui tendent pas la main au feu rouge
Et y'a les pistolets à eau et les gros Berreta
Comme y'a les soirées ghetto et puis les soirées Guetta
Tous la coupe à Olmetta, des crampons, un grand pont
Y'a la loi de l'omertá : devant les shtar ferme-la, grand con
T'as la frousse, donc tu tousses, tu t'expliques
Ferme-la couz, les keufs connaissent l'odeur d'ma bite
J'habite où j'ai grandi, au quartier pas d'MJ
Peu de bites, trop d'MC, trop de pédés de la PJ
Oui les reufs ont réagi face aux propos outranciers
Un crime impuni, de la gazeuze dans une mosquée
Du Mirail au Bosquet, engrenage dramatique
Effet boule de neige, photos, matraquage médiatique
Ils parlent de Kärcher, divisent la France en 2
Sarko t'offre un lavage à l'Eléphant Bleu
Mais ce qui est malheureux c'est que l'on brûle le peu qu'on a
Alors qu'il suffirait de voter pour incendier ces connards

(refrain Blacko)
Brûle, Brûle, Babylone brûle
Je veux t'entendre crier, faut que tu hurles
Que la chaleur fasse fondre les barreaux des cellules
Qu'elle incinère ton système qui part en testicules
Brûle, Brûle, Babylone brûle
Je veux t'entendre crier, faut que tu hurles
Tu dis qu'on avance mais en fin d'compte on recule
Avance au lance-flammes pour la jeunesse qui t'en...

Blacko
Plus je grandis, plus je vois que tout va de travers
En fait on vient sur cette Terre pour pouvoir nous la mette à l'envers
Babylone mon flow est un virus dans tes programmes
Il désinstalle, il nique tout et puis tout crame
Que personne n'abandonne, rempli de vibes trop bonnes
Man, j'ai sorti my weapon
Donne-moi des balles comme dirait Jaguarr Gorgone
Je viens foutre le fire, je crache des flammes comme un dragon
Niquez le système, ils auront le feu car ils ont semé la haine
Qu'on les brûle, qu'on les pende ou qu'on les jette dans la Seine
La jeunesse du ghetto a de la rage qui coule dans les veines
Faut briser les chaines
L'esclavage est mental et modernisé
Vous nous marchez sur la gueule, vous nous méprisez
Man t'étonne pas si ta caisse est carbonisée
Peu importe qui s'est senti visé

(refrain)

Aketo
Jeune issu de l'immigration, comme ils aiment tant le rappeler
Ca fait 30 ans qu'y font que parler d'intégration
Je me sens pas français
Force est de constater que l’on sait
Pas du refus; c'est juste un fait
J'ai vu, je sais, et le fossé se creuse
De plus en plus tous ces mythos font leurs buzz
Sur l'insécurité, jouent sur la peur des gens
N'hésitent pas à draguer l'électorat du Front
Ici je sens que l'histoire se répète, j'entends
Parler du rôle positif de la France durant les colonies
Putain c'est quoi ses conneries ?
Quand nos pères étaient utiles et productifs, ils étaient bons pour ce pays ?
Ok mais quand leurs fils crient vengeance
Ils sont bons pour leur pays d'origine la France
Un pays régi par des irresponsables qui multiplient les maladresses
Te demande pas pourquoi je t'agresse; j'm'adresse
Face au premier flic, un mec timide qui nie les faits
Qui salit la mémoire des victimes, qui met
De l'huile sur le feu; comportement indigne
Petit prétentieux trop ambitieux
Qui va nettoyer qui ?

(refrain)

Postat de maëlstrom la Miercuri, 06/10/2010 - 21:19

 

Traduceri ale cântecului „Brûle”
Comentarii