Te Fuiste

Spaniolă

Te Fuiste

 

Abrí los ojos de madrugada

y veo desorden a la habitación

encuentro que tus cosas no estaban

y de pensarlo me causa temor

Porque te fuiste...

me dejas solo

Porque te fuiste...

Te me fuiste y pienso quien será dueño de tus besos....

quien se apoderara de tu cuerpo...

quien esta cuando sientas miedo...

y quien te desvista... y te ame en silencio...

no estoy preparado para tu juego

te aprovechas de mi, porque te quiero

y no me explicas por qué me haces esto

y yo me acuesto y despierto sufriendo

Porque te fuiste...
Porque te fuiste...

Ay dime si te falle

si te hice llorar

perdóname

sufro si te vas y lloro por que no estas

y siento que muero por dentro, si te vas mi amor

y no entiendo tu juego

estoy ciego

te necesito amor...

Ve y dile que mi cama esta vacía

que a el se entrega ,

pero en mi piensa todo el día

dile mai !!! corre explíquele ya

que tu estas con el por miedo a la soledad,

pero que tu cuerpo es mio dile

que yo fui el primero

que yo soy tu nene, que yo soy tu fuego

su amor eterno, dueño de tu cuerpo mai

voy pa' allá y hagamos lo nuestro realidad

Abrí los ojos de madrugada
encuentro que tus cosas no estaban

Porque te fuiste...
Porque te fuiste...

Try to align
Engleză

Te Fuiste

Versiuni: #1#2

I opened my eyes at dawn
and looked at the mess in my room
I found your stuff wasn’t there anymore
and when I think about it I feel afraid

Why did you leave?
You left me alone
why did you leave?
You left me alone

You left me
and I wonder who’s the owner of your kisses
who’s the one who has your body
who’s with you when you’re scared
and who takes your clothes off
and is prepared in silence for your game
you take advantage of me coz I love you
baby, tell me why you’re doing this
and I go to bed and wake up in pain

Why did you leave?
You left me alone
why did you leave?
You left me alone
Hay dime! si te falle, si te hice llorar, perdoname
Sufro si te vas y lloro porque no estas
Y siento que muero por dentro si te vas mi amor
Y no entiendo tu juego
Estoy ciego
Te necesito amor!

Vete y dile que mi cama esta vacia
Que a el se entrega pero en mi piensa todo el dia
Dile ma' todo, explicale ya que tu estas con el por miedo a la soledad
Pero que tu cuerpo es mio
Dile que yo fui el primero
Que yo soy tu nene, que yo soy tu fuego
Tu amor eterno, dueño de tu cuerpo ma'
Voy pa' alla y hagamos los nuestro realidad

Abri los ojos de madrugada
Y veo desordena la habitacion
Encuentro que tus cosas no estaban
Y de pensarlo me causa temor

Porque te fuiste
Me dejas solo
Porque te fuiste
Me dejas solo

Postat de citlalli la Vineri, 01/01/2010 - 00:00
0
Clasificarea ta: Nimic
Mai multe traduceri ale cântecului „Te Fuiste”
Spaniolă → Engleză - citlalli
0
Comentarii