✕
Versuri originale
Χειμώνας Είναι
Νύχτες φευγάτες, με αλκοτέστ κι εξακριβώσεις
σε μια πορεία μες την κοσμοχαλασιά
ήρθαν σε βρήκαν και σου είπαν να δηλώσεις
κι εσύ τους είπες μοναξιά, δηλώνω μοναξιά
Νύχτες φευγάτες με υποσχέσεις και εκδηλώσεις
σε μια πατρίδα όλο τρύπες και φτερά
ήρθαν σε πιάσαν και σου είπαν να δηλώσεις
κι εσύ τους είπες ερημιά, δηλώνω ερημιά
Χαμένος τώρα σε παράδεισους κρυφούς
των Εξαρχείων την πλατεία να βιώνεις
καλέ μου φίλε σου μιλώ και δεν ακούς
χειμώνας είναι εκεί που πας
και θα κρυώνεις, ναναν να να να να να
να να νανα να να να
να να να να να να να να να
Mέρες και νύχτες σαν πουλιά στην καταιγίδα
αυτή που τρέμουν και φοβούνται τα παιδιά
ήρθαν κι εκείνοι που σου πούλαγαν ελπίδα
κι ενώ τους πήρες αγκαλιά
σου πέρασαν θηλιά
Χαμένος τώρα σε παράδεισους κρυφούς
των Εξαρχείων την πλατεία να βιώνεις
καλέ μου φίλε σου μιλώ και δεν ακούς
χειμώνας είναι εκεί που πας
και θα κρυώνεις, ναναν να να να να να
να να νανα να να να
να να να να να να να να να
Χαμένος τώρα σε παράδεισους κρυφούς
των Εξαρχείων την πλατεία να βιώνεις
καλέ μου φίλε σου μιλώ και δεν ακούς
χειμώνας είναι εκεί που πας
και θα κρυώνεις, ναναν να να να να να
να να νανα να να να
να να να να να να να να να
Postat de 
Milena la 2008-01-10
Milena la 2008-01-10Ultima oară editat de 
Miley_Lovato în data 2020-07-13
Miley_Lovato în data 2020-07-13Traducere
It’s winter
[Dantis]
Nights departed, with ethyl control and verifications
In a route in the chaos
They came, they found you and they told you to declare
And you told them lonelinees, I declare loneliness
[Notis]
Nights departed, promises and manifestations
In a country, all holes and wings
They came, they caught you and they told you to declare
And you told them solitude, I declare solitude
[Dueto]-[refrain]
Lost now in hidden paradises
To live the square of Exarheia
My good friend I’m talking to you and you don’t listen to me
It’s winter there where you’re going
And you’ll feel cold,
na na na na na na
meres kai nixtes, san poulia stin kategida
[Danits]
The one from which tremble and fear the children
irthan ke kini pou sou poulagan elpida
[Dantis]
And while you took them in your hug
sou perasan thilia
[Dueto]-[refrain]
Lost now in hidden paradises
To live the square of Exarheia
My good friend I’m talking to you and you don’t listen to me
It’s winter there where you’re going
And you’ll feel cold,
na na na na na na
[Dueto]-[refrain]
Lost now in hidden paradises
To live the square of Exarheia
My good friend I’m talking to you and you don’t listen to me
It’s winter there where you’re going
And you’ll feel cold,
na na na na na na
maria_gr✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Χειμώνας Είναι”
Christos Dantis: Top 3
| 1. | Το παλιό μου παλτό (To Palio Mou Palto) |
| 2. | Ένα τραγούδι ακόμα (Ena tragoudi akoma) |
| 3. | Έχεις εμένα (Echeis emena ) |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
