-
Ai Se Eu Te Pego → traducere în Franceză
131 traduceriRomână #1+130 more, #2, #3, Africană, Albaneză, Arabă #1, #2, Azeră, Bosniacă #1, #2, Bulgară, Burmese, Catalană #1, #2, Chineză, Coreeană #1, #2, #3, #4, Croată #1, #2, Daneză #1, #2, Ebraică #1, #2, Engleză #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, Estonă, Finlandeză, Franceză #1, #2, #3, #4, #5, #6, Franceză (Creolă Haitiană) #1, #2, Georgiană #1, #2, German (Austrian/Bavarian), Germană #1, #2, #3, German (central dialects), German (Kölsch), Greacă #1, #2, #3, Hindi #1, #2, Indoneziană #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, Italiană #1, #2, #3, #4, #5, Japoneză #1, #2, #3, Kabyle, Kazahă #1, #2, #3, #4, Kurdish (Kurmanji), Kurdish (Sorani) #1, #2, #3, Latvian (Latgalian), Letonă #1, #2, Lituaniană #1, #2, Macedoneană #1, #2, #3, #4, Maghiară #1, #2, #3, Nepaleză, Norvegiană, Olandeză, Persană #1, #2, Poloneză #1, #2, #3, Rusă #1, #2, #3, #4, #5, #6, Sârbă #1, #2, Slovacă, Slovenă #1, #2, Spaniolă #1, #2, #3, #4, Suedeză, Thailandeză, Turcă #1, #2, #3, Turkmen, Ucraineană, Urdu, Uzbecă, Vietnameză, Welsh
✕
Traducere
Ai, si j'te poigne (Québec)
Criss, Criss
Comme ça tu vas me tuer
Ah, si j’te poigne !
Ah, ah, si j’te poigne !
Délicieuse, délicieuse.
Comme ça que tu vas me tuer.
Ah, si j’te poigne !
Ah, ah, si j’te poigne !
Samedi, dans’a sortie.
Toute la gang a commencé à danser.
Et la fille la plus cute a passé.
J’ai eu l’ courage et commencé à parler
Criss, Criss
Comme ça tu vas me tuer
Ah, si j’te poigne !
Ah, ah, si j’te poigne !
Délicieuse, délicieuse.
Comme ça tu vas me tuer
Ah, si j’te poigne !
Ah, ah, si j’te poigne !
(version du Québec)
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Ai Se Eu Te Pego”
Collections with "Ai Se Eu Te Pego"
1. | Songs with over 100 translations |
2. | Most weeks at number one in Germany |
3. | Planetary Successes in Languages other than English or Spanish |
Michel Teló: Top 3
1. | Ai Se Eu Te Pego |
2. | Bará Berê |
3. | Fugidinha |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător